Derrière l'annonce officielle de Solala : comment les memes chinois redéfinissent le pouvoir discursif dans le monde de la crypto

Le choix d’un nom, dans la sphère crypto, n’a jamais été anodin. Il peut devenir le totem du consensus communautaire, ou encore le signal d’une percée culturelle au-delà de ses frontières.

Le 20 octobre de cette année, le compte officiel d’une blockchain haute performance a officiellement annoncé son nom chinois : 索拉拉.

Ça sonne mignon ? Mais derrière cette décision se cache un transfert de pouvoir culturel qui bouleverse le monde des cryptomonnaies.

La naissance d’un nom

Ce nom n’a pas été décidé à huis clos par l’équipe. Il provient de la proposition de l’utilisateur X @muper, qui s’est distinguée lors de l’appel à idées lancé par Mable, fondatrice de Trends.fun.

L’explication du nominateur est intéressante : « 索拉拉 » incarne l’esprit des Builders qui ne cessent de construire sur la chaîne, débordant d’énergie. La répétition rend le nom léger et mignon, tout en s’accordant parfaitement avec l’écosystème de la chaîne, rapide, audacieux et ouvert à l’expérimentation.

Mais ce qui rend cet événement de naming vraiment digne d’intérêt, ce n’est pas tant la beauté du nom que le fait qu’il s’inscrit dans un contexte clé : l’explosion mondiale des Memes chinois, et le phénomène qui l’accompagne, celui des « étrangers qui apprennent le chinois ».

Les Degens se lancent dans la course au chinois

Ces dernières années, l’anglais dominait la sphère crypto. Les récits dominants, les projets phares, la culture du Meme, tout partait du monde anglophone pour se diffuser ailleurs.

Mais la tendance s’inverse.

De Pepe à WIF, en passant par toutes sortes de coins à l’humour chinois décalé, la communauté chinoise a démontré une capacité impressionnante à générer de la richesse et à mobiliser ses membres. Les jeux de mots apparemment « vulgaires », les homophonies, les mélanges de dialectes, sont devenus les points d’inflexion les plus sensibles du marché.

Résultat : les Degens du monde entier se mettent à apprendre le chinois à toute vitesse.

« City不City啊老铁？ », « She young young », le fameux Meme « 人生 » d’une plateforme, ou encore l’incontournable « 客服小何 »… Pour les étrangers, ces expressions sont comme des codes secrets : les décoder, c’est accéder au prochain x10.

Ce n’est pas une blague. Quand tu vois une armée d’étrangers sur Discord demander en pinyin approximatif « 这个币好不好 », tu sais que les règles du jeu sont en train de changer.

La localisation, ce n’est pas de la traduction, c’est de l’infusion culturelle

L’annonce d’un nom chinois par cette blockchain de pointe n’est pas qu’une question de branding local : c’est un positionnement stratégique.

Le marché chinois, ce n’est pas seulement la base de petits porteurs la plus active ou la communauté de développeurs la plus dense. Il est en train de devenir la nouvelle source des récits crypto mondiaux. Autrefois, les Memes venaient de l’Ouest ; désormais, les délires chinois déferlent sur le monde, au point de redéfinir les codes, les pratiques et l’esthétique des communautés globales.

Dans ce contexte, celui qui saura vraiment comprendre et s’immerger dans les codes chinois détiendra le secret de la prochaine vague de croissance.

De la translittération à la traduction, du symbole à l’affirmation identitaire, les trois caractères « 索拉拉 » incarnent l’ascension de tout un écosystème Web3 sinophone.

Le moment multipolaire de la crypto

Le récit crypto mondial se décentralise. Ce n’est plus une culture unique qui dicte la tendance, mais une mosaïque de cultures qui se répondent et s’influencent.

Que cette chaîne choisisse ce moment pour annoncer son nom chinois n’a rien d’un hasard : c’est un mouvement dans l’air du temps.

Quand les étrangers apprennent le chinois pour suivre les tendances, quand les Memes chinois commencent à influencer le marché mondial, ceux qui réussiront la fusion culturelle seront en pole position pour le prochain cycle.

Et à ce jour, 索拉拉 a déjà pris une longueur d’avance.