Voir autant de gens courir après des coups de poker et miser tout ce qu'ils ont sur des paris à faible probabilité—honnêtement, c'est difficile à regarder.

Ce n'est pas juste un comportement de degen. C'est ce qui arrive quand les dépenses de base augmentent plus vite que les salaires. Le logement engloutit la moitié de vos revenus. Faire les courses donne l'impression de faire du shopping de luxe. Soudain, des gains annuels « ennuyeux » de 8 % paraissent ridicules.

Alors les gens prennent plus de risques. Parce que dans leur tête ? Lentement mais sûrement ne paiera même plus le loyer.