這是一則付費新聞稿。如有任何詢問，請直接聯繫新聞稿發佈商。

Swickard Auto Group 透過拯救1000隻狗的使命深化奧勒岡州動物福利承諾

PR Newswire

2026年2月11日 星期三 上午9:35 GMT+9 閱讀時間約3分鐘

PORTLAND，奧勒岡州，2026年2月10日 /PRNewswire/ – Swickard Auto Group 正在加強其社區承諾，推出全車集團的使命，每年協助拯救1000隻狗，透過擴大對動物救援組織的支持與增加社區參與，並持續在波特蘭地區投資與提升能見度。

奧勒岡狗救援接受Swickard Auto Group的捐款

這一使命根植於長久的本地聯繫。Jeff Swickard 是奧勒岡大學的畢業生，與波特蘭地區有深厚的聯繫，他對動物福利的承諾也非常個人化。他相信每一個動物都應該得到安全、富有同情心的照顧與善待，尤其是那些仍在等待家庭收養的無家可歸寵物。2015年，他通過梅賽德斯-賓士威爾遜維爾開始了Swickard的動物福利使命工作，當月每售出一輛新車即捐出100美元給奧勒岡狗救援和Pixie計劃，總共籌得34,000美元，用於支持奧勒岡狗救援和Pixie計劃。

自2016年以來，Swickard Auto Group 已向奧勒岡狗救援捐款超過35萬美元，支持救援工作，幫助動物獲得醫療照護、安全庇護、運輸、寄養安置與領養服務。這一持續的合作關係是Swickard更廣泛捐贈策略的基石，至今在Swickard運營的社區中，終身慈善捐款總額約為250萬美元。

通過奧勒岡狗救援，Jeff認識了他的救援狗Mason，Mason曾被退回三次，終於找到了一個家。如今，Mason已成為我們故事中深受喜愛的一部分，是一位四腳的使者，反映出Swickard的價值觀。Mason是組織的心臟，也代表著Swickard的核心精神。

“我們每年拯救1000隻狗的使命，是Swickard Auto Group共同的承諾。奧勒岡州展現了社區團結支持本地組織的可能性。我們為長期支持奧勒岡狗救援感到自豪，也將努力建立更大的動能，讓更多動物獲得所需的照顧與應得的家庭。”Jeff Swickard表示。

Swickard Auto Group邀請波特蘭地區的社區成員加入支持動物福利的行動，包括領養、寄養、志願服務與地方捐贈。合作夥伴關係與參與方式的最新資訊將透過Swickard的渠道在全年分享。如需動物福利與社區合作機會，請聯絡我們：events@swickard.com。

故事繼續

除了動物福利外，Swickard Auto Group 也持續支持促進波特蘭及周邊城市個人與家庭穩定與機會的組織。

關於Swickard Auto Group
成立於2014年，Swickard Auto Group 已成長為具有全國影響力的主要汽車零售商，業務遍及阿拉斯加、夏威夷、華盛頓、奧勒岡和加州。擁有50多家特許經銷商，提供豐富的新車與二手車選擇，並配備全面的維修與服務運營。Swickard致力於提供卓越的客戶體驗，透過真誠的款待、透明的價格與Swickard價格承諾，讓顧客能夠放心購車，享受簡單無憂的購車流程。了解更多請訪問swickard.com。

Swickard Auto Group（PRNewsfoto/Swickard Auto Group）

Cision

查看原始內容以下載多媒體：https://www.prnewswire.com/news-releases/swickard-auto-group-deepens-oregon-animal-welfare-commitment-with-save-1-000-dogs-mission-302684454.html

條款與隱私政策

隱私儀表板

更多資訊