Jack in the Box第一季度業績不及預期，股價下跌4%

Jack in the Box Inc.（NASDAQ：JACK）公布的第一季度業績未達分析師預期，同店銷售額下降6.7%，調整後每股收益為1.00美元，低於預期的1.15美元。這家快餐連鎖企業的營收降至3.495億美元，未達市場共識的3.7431億美元。

財報發布後，Jack in the Box股價下跌4.5%。

該公司業績受到交易量和產品組合大幅下降的拖累，價格上漲僅部分抵消了這一影響。本季度全系統銷售額下降7.1%。

Jack in the Box首席執行官Lance Tucker表示：「本季度業績符合我們的預期。我們繼續專注於基本面，簡化業務，並履行’JACK on Track’承諾，為可持續增長奠定更堅實的基礎。」

餐廳層面利潤率（非GAAP指標）為16.1%，低於去年同期的23.2%，主要原因是大宗商品成本上升以及去年飲料優惠到期的負面影響。特許經營層面利潤率從上年同期的40.9%降至38.6%。

本季度該公司餐廳數量有所減少，新開6家門店，但關閉了14家。Jack in the Box於2025年12月22日完成了Del Taco Holdings Inc.的出售，Del Taco的業績現已計入終止經營項目。

儘管本季度表現充滿挑戰，但該公司維持了2026財年全年指引，包括同店銷售額預期較2025財年為-1%至+1%。管理層預計在本財年剩餘時間內業績將逐步改善。

本文由人工智能協助翻譯。更多資訊，請參見我們的使用條款。