Os jovens contemporâneos não estão presos a uma única escolha de alto custo, mas sim sendo gradualmente enfraquecidos por um mecanismo mais oculto: primeiro, com entretenimento fragmentado e prazeres instantâneos que cortam a atenção, levando as pessoas a gastar o tempo de maior valor composto em estímulos breves; segundo, com narrativas de riqueza rápida e mitos de sucesso instantâneo que destroem a força de vontade, fazendo com que subestimem o acúmulo a longo prazo e as habilidades básicas, caindo num ciclo de busca de ganhos rápidos sem alcançar nada; terceiro, através de várias formas de parcelamento e consumo sem percepção, que lentamente drenam o fluxo de caixa, fazendo as pessoas perderem a consciência de poupança e a capacidade de amortecer riscos. Os três juntos formam um ciclo fechado: sem foco, é difícil crescer; sem força de vontade, não é possível acumular a longo prazo; sem fluxo de caixa, perde-se o poder de escolha, acabando por esgotar tempo, habilidades e riqueza na ilusão de escolhas proativas.