左派は「新自由主義」を嫌いな経済政策に対して一括りに武器として使う傾向がある。問題は？その言葉が絶え間ない誤用によって本来の意味を失ってしまったことだ。すべての市場志向の政策にそのレッテルが貼られると、その用語は分析的価値を失い、ただの政治的な揶揄に過ぎなくなる。