Jack in the Box Inc. (NASDAQ:JACK) a publié ses résultats du premier trimestre, qui n’ont pas répondu aux attentes des analystes, avec une baisse de 6,7 % du chiffre d’affaires comparable, un bénéfice par action ajusté de 1,00 dollar, inférieur aux 1,15 dollars anticipés. La chaîne de restauration rapide a enregistré un chiffre d’affaires de 349,5 millions de dollars, en deçà du consensus du marché de 374,31 millions de dollars.
Après la publication des résultats, le cours de l’action Jack in the Box a chuté de 4,5 %.
Les performances de l’entreprise ont été pénalisées par une baisse significative du volume de transactions et du portefeuille de produits, la hausse des prix n’ayant que partiellement compensé cet impact. Le chiffre d’affaires total du système a diminué de 7,1 % ce trimestre.
L’administrateur délégué de Jack in the Box, Lance Tucker, a déclaré : « Nos résultats ce trimestre sont conformes à nos attentes. Nous continuons à nous concentrer sur les fondamentaux, à simplifier nos activités et à respecter notre engagement ‘JACK on Track’, afin de poser des bases plus solides pour une croissance durable. »
La marge opérationnelle au niveau des restaurants (indicateur non-GAAP) s’élève à 16,1 %, contre 23,2 % à la même période l’an dernier, principalement en raison de la hausse des coûts des matières premières et de l’impact négatif de l’expiration des promotions sur les boissons l’année précédente. La marge au niveau de la franchise est passée de 40,9 % à 38,6 %.
Ce trimestre, le nombre de restaurants de l’entreprise a diminué, avec l’ouverture de 6 nouveaux établissements et la fermeture de 14. Jack in the Box a finalisé la vente de Del Taco Holdings Inc. le 22 décembre 2025, les performances de Del Taco étant désormais comptabilisées dans les activités abandonnées.
Malgré un trimestre difficile, l’entreprise maintient ses prévisions pour l’ensemble de l’exercice 2026, y compris une croissance des ventes comparables comprise entre -1 % et +1 % par rapport à l’exercice 2025. La direction prévoit une amélioration progressive des performances pour le reste de l’année fiscale.
Cet article a été traduit avec l’aide de l’intelligence artificielle. Pour plus d’informations, veuillez consulter nos conditions d’utilisation.
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Jack in the Box premier trimestre en deçà des attentes, le cours de l'action chute de 4%
Jack in the Box Inc. (NASDAQ:JACK) a publié ses résultats du premier trimestre, qui n’ont pas répondu aux attentes des analystes, avec une baisse de 6,7 % du chiffre d’affaires comparable, un bénéfice par action ajusté de 1,00 dollar, inférieur aux 1,15 dollars anticipés. La chaîne de restauration rapide a enregistré un chiffre d’affaires de 349,5 millions de dollars, en deçà du consensus du marché de 374,31 millions de dollars.
Après la publication des résultats, le cours de l’action Jack in the Box a chuté de 4,5 %.
Les performances de l’entreprise ont été pénalisées par une baisse significative du volume de transactions et du portefeuille de produits, la hausse des prix n’ayant que partiellement compensé cet impact. Le chiffre d’affaires total du système a diminué de 7,1 % ce trimestre.
L’administrateur délégué de Jack in the Box, Lance Tucker, a déclaré : « Nos résultats ce trimestre sont conformes à nos attentes. Nous continuons à nous concentrer sur les fondamentaux, à simplifier nos activités et à respecter notre engagement ‘JACK on Track’, afin de poser des bases plus solides pour une croissance durable. »
La marge opérationnelle au niveau des restaurants (indicateur non-GAAP) s’élève à 16,1 %, contre 23,2 % à la même période l’an dernier, principalement en raison de la hausse des coûts des matières premières et de l’impact négatif de l’expiration des promotions sur les boissons l’année précédente. La marge au niveau de la franchise est passée de 40,9 % à 38,6 %.
Ce trimestre, le nombre de restaurants de l’entreprise a diminué, avec l’ouverture de 6 nouveaux établissements et la fermeture de 14. Jack in the Box a finalisé la vente de Del Taco Holdings Inc. le 22 décembre 2025, les performances de Del Taco étant désormais comptabilisées dans les activités abandonnées.
Malgré un trimestre difficile, l’entreprise maintient ses prévisions pour l’ensemble de l’exercice 2026, y compris une croissance des ventes comparables comprise entre -1 % et +1 % par rapport à l’exercice 2025. La direction prévoit une amélioration progressive des performances pour le reste de l’année fiscale.
Cet article a été traduit avec l’aide de l’intelligence artificielle. Pour plus d’informations, veuillez consulter nos conditions d’utilisation.