Fabián Mazzei : l'acteur qui renaît sur scène après la tragédie, la résilience familiale et dix-huit ans d'amour

Après près de six ans loin des planches, Fabián Mazzei revient avec la détermination de celui qui a appris que la vie peut changer en un instant. L’interprète qui a marqué des générations de téléspectateurs avec son rôle dans Campeones se présente au Multiescena avec Les 39 marches, une adaptation théâtrale du film emblématique d’Alfred Hitchcock. Dans cette conversation, il révèle comment un accident a failli lui coûter tout, comment il a reconstruit sa vie avec Araceli González, et réfléchit à l’industrie du divertissement argentin en période de crise.

Une résurrection scénique après la chute

Lorsque Mazzei a remonté sur scène pour les répétitions de Les 39 marches, il a ressenti le poids des années d’absence. « Le premier jour, j’ai beaucoup transpiré », confie-t-il. Cela faisait treize ans qu’il incarnait le même personnage narrateur dans une précédente production, lorsque cette œuvre basée sur Hitchcock est arrivée à Buenos Aires. Maintenant, il revient, et bien que le rôle n’ait pas changé, lui si : il porte en lui le traumatisme d’une chute qui l’a maintenu un an en rééducation.

En 2022, alors qu’il tentait d’éviter une tempête imminente, Mazzei est monté sur le toit de sa maison pour nettoyer les feuilles. Sa femme lui avait conseillé de ne pas le faire. Lui, confiant après quinze ans à faire cette tâche, ne l’a pas écoutée. Avec des sacs d’eau à la main, il a perdu l’équilibre en descendant l’échelle. Il est tombé de trois mètres de hauteur. Ce qui a été extraordinaire, c’est ce qui s’est passé lors de la chute : il a tourné son corps dans l’air pour éviter de tomber sur le dos, amortissant l’impact avec le talon. « Je me suis pratiquement cassé le talon », raconte-t-il, « ils m’ont mis trois clous. J’ai passé par la chaise roulante, les béquilles, et une année de rééducation. Ce n’était pas évident de tomber, en vérité, parce que ça aurait pu être bien pire. »

La récupération n’a pas été seulement physique. Le matériel professionnel qu’il a reçu durant ces mois lui offrait la possibilité de travailler dans des villes de l’intérieur — Córdoba, Mar del Plata — mais il n’avait pas envie de quitter Buenos Aires. La raison était compréhensible : il venait de lancer avec Araceli sa propre marque de cosmétiques.

Du travail en usine à l’entrepreneuriat : une vie d’initiative

L’esprit d’entreprise n’est pas nouveau chez Mazzei. Son enfance a été marquée par le travail avec son père dans une usine de plomberie sanitaire. Lorsqu’il a terminé le lycée, ses parents pensaient qu’il ferait des études en Éducation Physique. En réalité, il voulait devenir acteur. « J’ai raté l’examen exprès », admet-il avec un sourire. Son père a accepté la décision à une condition : travailler dès six heures du matin à l’usine, et étudier le théâtre le soir.

Le cinéma a été sa source d’inspiration. En regardant des films avec sa mère pendant que son père dormait — Luis Sandrini, Pepe Arias, Les eaux sont troubles — il a découvert la magie du cinéma. Ce fut Le Parrain qui a scellé son destin : « Ça m’a retourné la tête et là, j’ai décidé. » Au lycée, il a joué dans La novicia rebelde. Un jour, il a entendu Agustín Alesso dans une interview expliquant qu’il donnait des cours de théâtre, et il s’est inscrit sans hésiter. Alesso lui a donné sa première chance dans Delirante Leticia, en travaillant aux côtés de China Zorrilla, Maurice Jouvet et Nelly Bertrand.

La télévision l’a rendu célèbre. Il est passé par des programmes à grande audience comme Amigovios et Comme du pain chaud, principalement sur Canal 13. C’est lorsqu’il a rejoint Polka pour Gasoleros qu’il a commencé à se consolider, mais le vrai tournant est arrivé avec Campeones. Le personnage de Garmendia l’a mené à un point d’inflexion : « Les gens ont arrêté de m’appeler par le nom du personnage et ont appris le mien. C’est là que j’ai vraiment senti que j’étais un acteur. » À cette époque, avec Osvaldo Laport, ils jouaient des situations qui paralysaient le public argentin. Les femmes préféraient Guevara, le « voyou » incarné par Laport, tandis que les hommes criaient dans les supermarchés : « Tuez-le ! »

Ce fut une époque dorée pour la fiction nationale, quand des acteurs comme Carlos González et d’autres collègues de sa génération marquaient la présence à l’écran en permanence. Mais la fiction argentine s’est effondrée, et Mazzei l’a vu venir. « Nous n’étions pas préparés pour ce moment, ni techniquement, ni en termes d’acteurs, ni en production. D’autres pays continuent à faire de la fiction. Au Mexique, il n’y a pas de syndicats ; ici, oui, et parfois ils sont très structurés. J’ai tourné en Uruguay et ils ne te facturent pas d’impôts, ils te laissent filmer avec une simple autorisation. Il y a beaucoup de choses qui n’existent pas ici. Je pense que chacun a gardé son poulailler et ne s’est pas préparé à ce qui arrivait. »

Le voyage en Europe et le retour à la maison

À un moment de sa vie, Mazzei a failli « planter sa bannière » en Espagne. Il était en couple, le travail coulait de source, la vie semblait se déployer en terres ibériques. Mais lorsque la relation a pris fin, il a découvert une vérité gênante : « Les amis ne sont pas vraiment à toi, mais à elle, et les gens que tu connais, tu ne les connais que depuis peu. L’Argentine est mon pays. Mon ADN me pousse, malgré tous les problèmes que nous avons. »

Avec l’argent accumulé à l’étranger, il a ouvert un salon de beauté, une coiffure, une société de distribution. Sa personnalité d’entrepreneur — ce qu’il appelle être un « chercheur de vie » — n’a jamais disparu. « J’ai toujours été comme ça », réfléchit-il. Cette capacité de se réinventer, de chercher des opportunités dans chaque crise, est peut-être la caractéristique qui le définit le mieux.

Araceli : dix-huit ans, une cosmétique et la complexité de mêler amour et affaires

Cela fait dix-huit ans que Mazzei et Araceli González marchent ensemble. Ils se sont mariés après de nombreuses années de vie commune — Tomás Kirzner, le fils d’Araceli, leur a demandé de le faire parce qu’il était « fatigué de dire qu’il était le partenaire de ma mère » —. Pendant tout ce temps, ils ont construit une marque de cosmétiques qui est passée d’une boutique en ligne à un showroom, et ils ont maintenant un local à l’Unicenter. Mazzei s’occupe des chiffres, de la logistique de l’entreprise.

« Est-ce difficile que ta femme soit ta partenaire ? », lui demandons-nous. Sa réponse est honnête : « Ce n’est pas facile. La vérité, c’est ça. » Le désir de rentrer à la maison et de redevenir entrepreneurs en couple est constant. « Parfois, j’ai envie d’arriver pour qu’elle se transforme en ‘Araceli-maison’ et moi en ‘Fabián-maison’. Parce que nous avons des opinions différentes, il faut chercher un point d’équilibre, et cela peut être épuisant. Avec un autre partenaire, tu dis ‘On en parle demain’, mais avec Ara, on rentre ensemble à la maison. »

Ce qui est extraordinaire, c’est la façon dont ils ont maintenu leur relation. Il connaît Florencia Torrente depuis toute petite — même s’il a vécu moins longtemps avec elle en déménageant rapidement — mais avec Tomás, la cohabitation a été plus profonde : « Depuis l’âge de 8 ans. Nous avons beaucoup vécu ensemble, jusqu’à ce qu’il y a quelques années, il ait déménagé seul. » Quand leurs deux enfants sont partis, la maison est devenue silencieuse. « Le syndrome du nid vide était réel, surtout avec Toto. J’avais un lien quotidien avec lui, et maintenant, on parle presque tous les jours au téléphone, mais on ne se voit pas toujours. Ça a été un peu difficile de s’ajuster en tant que couple, parce qu’il y avait trop de paix et on a commencé à se disputer davantage », plaisante-t-il.

Le secret de dix-huit ans ensemble, selon Mazzei, est paradoxal : « On se dispute », dit-il avec un sourire. « Mais on ne dort jamais séparés. Bon, une fois, j’ai dormi à un bout de la maison et elle à l’autre. Et le lendemain, on a fait comme si de rien n’était. » Il est le conciliateur du couple. Quand Araceli fait face à des problèmes juridiques avec Adrián Suar — qui resurgissent périodiquement dans les médias — Mazzei essaie de ne pas s’impliquer, mais quand les attaques sont très injustes, il perd patience. « Je pense que les gens sont méchants, parce qu’on ne peut pas dire autre chose. Là, je mets mes gants et je saute. À ce stade, je n’ai peur de personne. Je sais qu’au final, la vérité prévaudra. »

Elle est arrivée dans sa vie lors d’un « processus douloureux », se souvient-il. Mais il a découvert quelque chose de fondamental : « Une fois que tu trouves le soutien, c’est toi qui te relèves. » Ensemble, ils ont aussi affronté une autre douleur : l’avortement spontané d’une grossesse attendue. « Ara a perdu une grossesse, et c’était une grande douleur. Évidemment, tout est dépassé maintenant, mais à l’époque, c’était angoissant. Nous n’attendions pas cette nouvelle, et ça s’est produit, ce qui nous a beaucoup enthousiasmés. Et ça n’a pas pu être. »

Les soixante ans et le regard en arrière

Il vient d’avoir soixante ans. « Un peu effrayant, ce chiffre », admet-il, « c’est fort. Mais je me sens bien et je me vois bien. » Il n’a pas fait de procédures esthétiques. Sa seule routine est d’appliquer de la crème, une habitude qu’il a prise en travaillant en Espagne : « J’étais doux, j’utilisais de bons produits, et j’ai gardé cette habitude. » Sa boussole, c’est Tomás. En le voyant grandir et devenir un homme adulte, Mazzei prend conscience de sa propre maturité.

Il aurait aimé avoir ses propres enfants, mais la vie en a décidé autrement. Ce qu’il possède, c’est la satisfaction d’avoir construit une carrière, d’être revenu sur scène avec Les 39 marches, d’avoir surmonté une chute de trois mètres. D’avoir transformé des crises en entreprises. D’avoir maintenu une relation vivante avec une femme pendant dix-huit ans, dans les bons comme dans les mauvais moments, partageant affaires et rêves.

Sur les planches du Multiescena, tout l’été, il joue le monologue d’ouverture de Les 39 marches du jeudi au dimanche. Ses mains ne transpirent plus comme lors de la première fois. L’acteur est de retour.