La nouvelle législation bouleverse le scénario sur le marché des traductions de 900 milliards

Selon les informations de PANews, la législation sur les génies (Genius Act), adoptée en juillet 2025, commence à changer radicalement la dynamique de l’un des plus grands segments financiers de la planète. Le marché des transferts d’argent internationaux, évalué à 900 milliards de dollars, est à l’aube d’une transformation majeure. Alors qu’auparavant ce secteur était pratiquement monopolisé par de grands acteurs financiers, la situation évolue rapidement grâce à l’émergence de nouvelles solutions technologiques.

Les géants traditionnels perdent leur monopole sur les transferts mondiaux

Des entreprises comme Western Union et MoneyGram étaient depuis des décennies considérées comme des leaders incontestés dans le domaine des transferts d’argent. Cependant, l’analyste senior de Deutsche Bank, Nait Svensson, estime que leur position devient vulnérable, même si elle ne disparaîtra pas complètement de sitôt. Selon lui, les entreprises traditionnelles disposent toujours d’un atout majeur — un système réglementaire strict et bien structuré au niveau mondial. Cela leur permet de maintenir la confiance de grands clients corporatifs et des structures gouvernementales.

Par ailleurs, les experts soulignent que l’avantage réglementaire perd peu à peu de sa valeur. Les nouveaux acteurs s’adaptent rapidement aux exigences des différentes juridictions, faisant preuve d’une grande flexibilité en matière de conformité législative.

Stablecoins : l’arme des crypto-entreprises dans la lutte pour les parts de marché

La professeure Jessica Wauther de la Wharton School indique une approche fondamentalement différente adoptée par les entreprises de cryptomonnaies. Au lieu de s’appuyer sur une structure bureaucratique à plusieurs niveaux, elles construisent leurs solutions sur la technologie des stablecoins. Ces actifs numériques offrent la possibilité d’effectuer des transferts rapides, peu coûteux et transparents via la blockchain, en contournant les intermédiaires traditionnels dans la chaîne de paiement.

Selon Wauther, l’avantage technologique des plateformes cryptographiques devient de plus en plus perceptible. Les stablecoins permettent de réduire les commissions, d’accélérer le traitement des transactions et d’assurer un accès aux transferts 24/7, sans jours de repos ni fêtes.

L’avenir de la fintech : la synthèse du vieux et du nouveau paradigme

Le scénario le plus probable — ce n’est pas l’éviction totale d’un modèle par l’autre, mais leur convergence. Les experts supposent que les entreprises traditionnelles de transfert d’argent pourraient bientôt commencer à intégrer les stablecoins dans leurs systèmes existants. Une telle approche hybride leur permettrait de conserver leur clientèle et leur fiabilité, tout en augmentant la vitesse et l’efficacité du service.

Face à ces changements, le marché de 900 milliards de dollars devrait connaître des transformations significatives. Les entreprises qui parviendront à trouver un équilibre entre innovation et stabilité bénéficieront des plus grands avantages dans la lutte pour dominer le secteur financier mondial. La concurrence dans le domaine des transferts ne fera que s’intensifier, obligeant tous les acteurs à adopter plus activement les technologies de pointe.