Plutôt que de s'attarder sur la simple hausse ou baisse, il vaut mieux suivre l'évolution économique. Lors de la phase de reprise économique, l'humeur du marché se redresse, et les fluctuations à la hausse ou à la baisse sont normales. Le véritable tournant se trouve ici — ces capitaux qui auparavant restaient en attente de monnaie, commencent à avoir la patience d'entrer en position. C'est cela le véritable indicateur de la tendance du marché.