Que se passe-t-il lorsque l'argent perd de la valeur plus rapidement que la confiance ne se reconstruit ?

L'inflation n'est pas seulement un indicateur économique. C'est une force silencieuse qui redessine le fonctionnement des sociétés, érodant le pouvoir d'achat et distordant les incitations. À mesure que les monnaies fiduciaires se dévaluent, le tissu moral qui unit les communautés commence à se défaire. Les gens passent d'une réflexion à long terme à un mode survie. Les économies deviennent sans signification. Le travail acharné semble être puni.

Ce chemin ? Il mène vers quelque chose de plus sombre. Appelez cela dé-civilisation si vous le souhaitez — où l'instabilité monétaire engendre l'instabilité sociale. Lorsque le système récompense la spéculation plutôt que la production, lorsque les épargnants sont écrasés tandis que les débiteurs sont renfloués, le contrat social se décompose morceau par morceau.

Peut-être que les alternatives décentralisées ne concernent pas seulement l'innovation technologique. Peut-être qu'elles visent à préserver ce que l'inflation détruit lentement : la confiance, l'équité et l'incitation à construire plutôt qu'à extraire.