مستثمر تقني معروف أشار مؤخرًا إلى حقيقة قاسية حول سوق الإسكان اليوم. جيل الألفية يتعرض للضغط بينما يواصل جيل الطفرة الفوز. الحساب بسيط لكنه مدمر: قوانين التنظيم الصارمة تخنق البناء الجديد، وأصحاب المنازل الحاليون يشاهدون قيم ممتلكاتهم ترتفع بشكل هائل، والشباب؟ إنهم مستبعدون تمامًا. لم يعد الأمر متعلقًا بالعمل الجاد بعد الآن. عندما تمنع الحكومات المحلية تطوير الإسكان، فهي في الأساس تختار طرفًا في حرب الثروة بين الأجيال. الجيل الأكبر يجلس على أصول تزداد قيمتها. الجيل الأصغر لا يستطيع حتى الدخول إلى اللعبة. هذه ليست مجرد أزمة إسكان—إنها نقل منهجي لفرص الحياة من جيل إلى آخر، ومضمنة في السياسات نفسها.