Người Hawaii than phiền, nổi giận vì nạn gà hoang

Tiếng gáy bắt đầu từ rất sớm trước khi mặt trời mọc trên nhà của Mason Aiona ở Hawaii.

Video đề xuất

Nhưng báo thức gà gáy lúc 3 giờ sáng không phải điều khiến người nghỉ hưu này phiền lòng nhất. Điều khiến ông bực mình là phải dành phần lớn thời gian đuổi những con gà hoang dã đào lỗ trong sân, nghe tiếng kêu quang quác và vỗ cánh liên tục, cùng với việc la mắng những người cho gà ăn trong công viên cách nhà ông vài bước chân.

“Đó là một vấn đề lớn,” ông nói về những con gà trống, gà mái và gà con lội lội trên con đường hẹp giữa nhà ông ở Honolulu và công viên thành phố. “Và chúng đang sinh sôi nảy nở.”

Các cộng đồng trên toàn bang đã đối mặt với vấn đề chim hoang dã trong nhiều năm. Honolulu đã tiêu tốn hàng nghìn đô la để bắt chúng, nhưng ít hiệu quả. Hiện các nhà lập pháp bang đang xem xét các giải pháp khả thi — bao gồm các biện pháp cho phép cư dân giết gà hoang, xem chúng là “côn trùng gây hại có thể kiểm soát” trên đất công ở Honolulu, và phạt người nào cho gà ăn hoặc thả chúng trong công viên.

Mối liên hệ văn hóa của gà

Nhưng phiền toái của một người lại có thể là biểu tượng văn hóa của người khác, một thực tế đã diễn ra ở Miami và một số thành phố khác có số lượng gà hoang dã.

Kealoha Pisciotta, một người thực hành văn hóa Hawaii và người bảo vệ động vật, không đồng tình với việc giết gà hoang chỉ vì chúng gây phiền toái. Một số con gà ngày nay là hậu duệ của những con được mang đến đảo bởi các nhà thám hiểm Polynesia thời kỳ đầu, bà nói.

“Moaa rất quan trọng,” bà nói, dùng từ Hawaii cho gà. “Chúng đã tham gia vào các chuyến đi của chúng ta, đi cùng chúng ta.”

Hiệp hội Nhân đạo Hawaii phản đối việc cho phép cư dân giết gà “như một biện pháp kiểm soát dân số trừ khi tất cả các chiến lược khác đã được thử nghiệm.”

Những con chim hung hãn

Đại biểu Scot Matayoshi, một đảng Dân chủ đại diện cho khu vực Kaneohe ở Honolulu, cho biết ông bắt đầu soạn thảo luật kiểm soát gà sau khi nghe từ một giáo viên tiểu học trong khu vực rằng những con chim này đang quấy rối học sinh.

“Trẻ em sợ chúng, và chúng còn tấn công dữ dội hơn để lấy thức ăn của trẻ,” ông nói.

Đại biểu Jackson Sayama cho biết ông đã giới thiệu dự luật giết gà vì hiện tại còn rất ít cách để loại bỏ chúng. Phương pháp chết người sẽ do cư dân quyết định.

“Nếu muốn làm theo cách cũ, chỉ cần bẻ cổ gà, hoàn toàn ổn,” ông nói, đại diện cho một phần Honolulu. “Có nhiều cách khác nhau để làm điều đó.”

Vấn đề gà ngày càng lớn

Các dự luật tiêu diệt gà đã thất bại trong nhiều năm, ông Matayoshi nói. Phương pháp kiểm soát sinh sản cho gà đã từng được bàn luận khi ông còn làm việc trong ban cộng đồng.

“Tôi nghĩ giờ đây có nhiều người coi trọng vấn đề này hơn,” ông nói.

Hơn 30 năm qua, Aiona, 74 tuổi, sống trong một thung lũng gần trung tâm Honolulu trong ngôi nhà mà vợ ông, Leona, đã lớn lên. Gà hoang dã không xuất hiện trong khu phố của họ cho đến khoảng một thập kỷ trước, họ nói. Những con chim này đã sinh sôi trong đại dịch COVID-19.

Ông từng thấy một người đàn ông lấy một con gà ra khỏi xe, để lại trong công viên rồi lái đi, ông kể.

Khi những con gà lần đầu xuất hiện ngoài nhà ông, ông đã bắt một con bằng tay không và bỏ vào thùng rác nhựa, rồi lái đến một công viên gần sân bay. “Tôi tháo nắp, lật ngược thùng và con gà chạy ra ngoài,” ông nói. “Tôi nói… ‘Đừng quay lại nữa.’”

Nhưng ông nhanh chóng nhận ra rằng nỗ lực đó là vô ích.

Ông không thích giết gà, thích hơn là có ai đó bắt chúng đem đến một trang trại nông thôn. Chương trình bắt gà của thành phố quá đắt đỏ, ông nói.

Thành phố hợp tác với một công ty kiểm soát dịch hại để bắt gà. Một dịch vụ kéo dài một tuần có giá 375 đô la cho chủ sở hữu tư nhân, cộng thêm phí thuê lồng 50 đô la và phí xử lý 10 đô la mỗi con gà.

Năm ngoái, hơn 1.300 con gà đã bị bắt qua chương trình này, theo phát ngôn viên Sở Dịch vụ Khách hàng Honolulu, Harold Nedd, người cũng cho biết số lượng phản ánh về gà hoang dã đã tăng 51% trong năm 2025.

Gà để làm bữa tối?

Gà hoang dã có thể không phải là món ăn rẻ tiền. Thịt của chúng dai hơn so với gia cầm nuôi để lấy thịt, và những con chim hoang dã có thể mang mầm bệnh.

Một trong những hàng xóm của Aiona dùng máy thổi lá để xua đuổi chúng. “Tôi cũng có máy thổi, nhưng của tôi là điện,” Aiona nói. “Chỉ có thể dùng trong phạm vi dây điện.”

Aiona đã mệt mỏi vì phải dành thời gian nghỉ hưu để nhắc nhở người đi công viên đừng cho gà ăn nữa. Và mặc dù ông không khuyên ai ăn chúng, ông sẵn lòng ai muốn lấy thì cứ lấy.

“Miễn phí,” ông nói.

Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị Đổi mới Nơi làm việc Fortune vào ngày 19–20 tháng 5 năm 2026, tại Atlanta. Thời đại mới của đổi mới nơi làm việc đã đến — và sách lược cũ đang được viết lại. Trong sự kiện độc quyền, năng lượng cao này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tụ họp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để định hình lại, một lần nữa, tương lai của công việc. Đăng ký ngay.