Tiêu đề gốc: Lần đầu tiên sau ba năm, người thứ 6 trong nhóm bảo trì cốt lõi của Bitcoin ra đời
Ngày 8 tháng 1, Nhóm Bitcoin Core đã nâng cao nhà phát triển TheCharlatan (X: @sedited) thành thành viên bảo trì cốt lõi, trở thành thành viên thứ sáu sở hữu Chìa khóa Tin cậy (Trusted Keys). Năm thành viên còn lại sở hữu Chìa khóa Tin cậy gồm: Marco Falke (được đề bạt năm 2016), Gloria Zhao (được đề bạt năm 2022), Ryan Ofsky (được đề bạt năm 2023), Hennadii Stepanov (được đề bạt năm 2021) và Ava Chow (được đề bạt năm 2021).
Việc bổ nhiệm này là lần đầu tiên kể từ năm 2023 có thêm người sở hữu Chìa khóa Tin cậy mới. Trong mười năm qua, chỉ có 13 người được cấp quyền này, cho thấy tầm quan trọng và tính nghiêm ngặt trong tuyển chọn.
Bitcoin Core Bảo trì viên cốt lõi: “Biên tập viên” của các nhà phát triển Bitcoin
Bitcoin Core là nhóm phát triển và bảo trì chính hiện tại của mạng lưới Bitcoin, chịu trách nhiệm viết, bảo trì, kiểm thử và phát hành phần mềm nút đầy đủ cùng các công cụ và tài liệu đi kèm. Bitcoin Core không nhằm mục đích lợi nhuận, hoạt động chủ yếu dựa vào tài trợ từ các công ty bên ngoài.
Nhóm phát triển Bitcoin Core gồm 41 thành viên, đóng góp phần lớn mã nguồn của dự án. Trong số đó, chỉ có 6 nhà phát triển được cấp danh hiệu “Bảo trì viên cốt lõi” (Maintainer) — là 6 người duy nhất trên thế giới có quyền hợp nhất mã vào Bitcoin Core và ký các tệp chương trình (binary) phát hành.
6 Bảo trì viên cốt lõi ký tên
So sánh, các Bảo trì viên cốt lõi của Bitcoin Core giống như “biên tập viên” của các nhà phát triển mạng Bitcoin; ai cũng có thể đóng góp mã và gửi PR, nhưng chỉ có các bảo trì viên cốt lõi mới có quyền hợp nhất mã vào kho mã chính thức và ký phát hành, giống như biên tập viên duyệt xét, quyết định xem mã của nhà phát triển có được chấp nhận và phát hành hay không, hoặc trả lại để chỉnh sửa.
Chữ ký của các Bảo trì viên cốt lõi đảm bảo tính an toàn, giúp tất cả các nút và người dùng yên tâm rằng đây là các bản phát hành “chính thức, không bị sửa đổi”. Tuy nhiên, các Bảo trì viên cốt lõi không có quyền trực tiếp kích hoạt các thay đổi quy tắc trên chuỗi, ví dụ như các tệp chương trình đã ký của họ đã xác nhận mạng Bitcoin sẽ thực hiện soft fork hoặc hard fork, nhưng việc nâng cấp thành công còn phụ thuộc vào sự chấp nhận và đồng thuận của người dùng, thợ mỏ, chứ không chỉ dựa vào chữ ký của các bảo trì viên.
Khi Bitcoin mới ra đời, Satoshi Nakamoto là người duy nhất giữ vai trò bảo trì cốt lõi, có quyền thay đổi mã nguồn chính. Sau đó, Satoshi chuyển quyền này cho Gavin Andresen, rồi tiếp tục chuyển cho Wladimir van der Laan, nghĩa là trong một thời gian dài, quyền duy trì và chỉnh sửa mã nguồn mạng Bitcoin nằm trong tay một người. Đến năm 2022, Wladimir van der Laan từ chức và dính vào vụ kiện với Craig Wright (người tự xưng là Satoshi Nakamoto), quyền này mới bắt đầu phân cấp hơn.
Tuy nhiên, ngay cả như vậy, các Bảo trì viên cốt lõi của Bitcoin Core vẫn giữ vai trò quan trọng. Người trở thành bảo trì viên thường có độ tin cậy và uy tín cao trong cộng đồng hoặc đã đóng góp xuất sắc cho mạng Bitcoin.
Ví dụ, một trong các bảo trì viên cốt lõi là Ava Chow, là một nhà phát triển chuyển giới nữ. Khi năm 2024, một trong các nhà phát triển Bitcoin Core là Luke Dashjr muốn hạn chế giao dịch Ordinals ở tầng đồng thuận, thì chính anh/cô đã từ chối PR của Luke Dashjr với lý do “thiếu đồng thuận và gây nhiễu”, ngăn chặn một cuộc chia rẽ nghiêm trọng có thể xảy ra trong cộng đồng Bitcoin, trở thành người hùng thầm lặng.
Ava Chow đã tham dự sự kiện Bitcoin 2024
Về các bảo trì viên cốt lõi khác và đóng góp của họ, có thể xem bài viết trước (Tham khảo: Ai đang bảo vệ di sản của Satoshi Nakamoto? Nhìn sâu vào đội quân 41 người phía sau giá trị thị trường Bitcoin nghìn tỷ), tiếp theo chúng ta sẽ tìm hiểu vì sao TheCharlatan lại có thể trở thành thành viên thứ 6 trong nhóm bảo trì cốt lõi.
TheCharlatan: Kinh nghiệm phát triển mã hóa hơn mười năm
TheCharlatan tốt nghiệp Đại học Zurich, chuyên ngành Khoa học Máy tính, người Nam Phi, tập trung vào khả năng tái tạo và logic xác thực của Bitcoin Core. Trong một blog năm 2024, anh/cô tuyên bố đã phát triển dự án này hơn hai năm. Công việc của TheCharlatan đã phân tách, tổ chức lại và mô-đun hóa hệ thống xác thực của Bitcoin Core một cách có hệ thống, giúp người dùng khác có thể tái sử dụng một cách an toàn.
TheCharlatan
Trong số các nhà phát triển cốt lõi của Bitcoin Core, TheCharlatan rất được yêu thích. Trong lần đề bạt này, ít nhất 20 thành viên đã đồng ý. Khi đề cử, glozow đã khen: “Anh ấy là một người kiểm duyệt đáng tin cậy, có kinh nghiệm rộng trong các lĩnh vực quan trọng của mã nguồn, suy nghĩ kỹ lưỡng về nội dung chúng tôi gửi đến người dùng và nhà phát triển, và rất hiểu quy trình đồng thuận kỹ thuật.”
Nội dung nhóm chat các nhà phát triển Bitcoin Core (đã dịch)
Theo thông tin tài khoản Github của anh/cô, TheCharlatan lần đầu tham gia phát triển mã hóa vào năm 2015, tạo ra một công cụ hiển thị giá tiền điện tử, là một widget nhỏ trên desktop Linux đơn giản, tích hợp chức năng cảnh báo giá, kích hoạt khi đạt ngưỡng đặt trước. Sau năm 2017, hoạt động phát triển mã hóa của anh/cô trở nên thường xuyên hơn, bắt đầu đóng góp chính thức cho Bitcoin Core từ năm 2018. Do đó, có thể suy đoán lần đầu tiếp xúc với Bitcoin Core của TheCharlatan là cách đây 8 năm, cũng là người có thâm niên.
Ngoài ra, đáng chú ý là trong giai đoạn 2021-2022, TheCharlatan cũng đã đóng góp vào mã nguồn của một dự án Farcaster. Dự án này cho phép người dùng trao đổi Bitcoin và Monero theo kiểu peer-to-peer với bất kỳ ai chạy nút Farcaster.
TheCharlatan thực sự có “tình cảm đặc biệt” với Monero, từng nghiên cứu vào năm 2020 về khả năng chuyển Monero qua ví phần cứng có thể gây ra vấn đề tiêu hủy, và đã thảo luận về lỗ hổng khóa thời gian của Monero.
Dĩ nhiên, các kỹ thuật gia thực thụ có thể sẽ khó hiểu hết. TheCharlatan thường xuyên chia sẻ các tweet kỹ thuật khác trên nền tảng X, ít khi thể hiện quan điểm cá nhân (tháng 5 năm 2025, anh/cô đã viết rằng thích NFT hơn), nhưng từ tháng 6 năm 2025, anh/cô bắt đầu đăng đi đăng lại mỗi tháng một tweet có nội dung “Cash on the internet. No auto-updates.”
Tôi sợ rằng đây là một ngôn ngữ mật của các kỹ sư Bitcoin, hoặc một khẩu hiệu văn hóa mà tôi chưa biết, nên tôi nhờ AI giúp tôi giải thích ý nghĩa của hai câu này. AI nói rằng hai câu này thực ra thể hiện một quan điểm cực đoan của chủ nghĩa nguyên thủy Bitcoin:
“Tiền mặt nguyên thủy thực sự của internet phải đơn giản, thô ráp như tiền mặt, không thể bị sửa đổi. Một khi bắt đầu có tự động cập nhật, bỏ phiếu quản trị, thay đổi quy tắc thường xuyên, thì đó không còn là tiền mặt nữa, mà biến thành một ‘tài khoản ngân hàng số’ tập trung hoặc bán tập trung, có thể bị thao túng.”
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Một người yêu thích đồng Monero, làm thế nào để trở thành "người gác cổng" của Bitcoin?
Tác giả: Golem
Tiêu đề gốc: Lần đầu tiên sau ba năm, người thứ 6 trong nhóm bảo trì cốt lõi của Bitcoin ra đời
Ngày 8 tháng 1, Nhóm Bitcoin Core đã nâng cao nhà phát triển TheCharlatan (X: @sedited) thành thành viên bảo trì cốt lõi, trở thành thành viên thứ sáu sở hữu Chìa khóa Tin cậy (Trusted Keys). Năm thành viên còn lại sở hữu Chìa khóa Tin cậy gồm: Marco Falke (được đề bạt năm 2016), Gloria Zhao (được đề bạt năm 2022), Ryan Ofsky (được đề bạt năm 2023), Hennadii Stepanov (được đề bạt năm 2021) và Ava Chow (được đề bạt năm 2021).
Việc bổ nhiệm này là lần đầu tiên kể từ năm 2023 có thêm người sở hữu Chìa khóa Tin cậy mới. Trong mười năm qua, chỉ có 13 người được cấp quyền này, cho thấy tầm quan trọng và tính nghiêm ngặt trong tuyển chọn.
Bitcoin Core Bảo trì viên cốt lõi: “Biên tập viên” của các nhà phát triển Bitcoin
Bitcoin Core là nhóm phát triển và bảo trì chính hiện tại của mạng lưới Bitcoin, chịu trách nhiệm viết, bảo trì, kiểm thử và phát hành phần mềm nút đầy đủ cùng các công cụ và tài liệu đi kèm. Bitcoin Core không nhằm mục đích lợi nhuận, hoạt động chủ yếu dựa vào tài trợ từ các công ty bên ngoài.
Nhóm phát triển Bitcoin Core gồm 41 thành viên, đóng góp phần lớn mã nguồn của dự án. Trong số đó, chỉ có 6 nhà phát triển được cấp danh hiệu “Bảo trì viên cốt lõi” (Maintainer) — là 6 người duy nhất trên thế giới có quyền hợp nhất mã vào Bitcoin Core và ký các tệp chương trình (binary) phát hành.
6 Bảo trì viên cốt lõi ký tên
So sánh, các Bảo trì viên cốt lõi của Bitcoin Core giống như “biên tập viên” của các nhà phát triển mạng Bitcoin; ai cũng có thể đóng góp mã và gửi PR, nhưng chỉ có các bảo trì viên cốt lõi mới có quyền hợp nhất mã vào kho mã chính thức và ký phát hành, giống như biên tập viên duyệt xét, quyết định xem mã của nhà phát triển có được chấp nhận và phát hành hay không, hoặc trả lại để chỉnh sửa.
Chữ ký của các Bảo trì viên cốt lõi đảm bảo tính an toàn, giúp tất cả các nút và người dùng yên tâm rằng đây là các bản phát hành “chính thức, không bị sửa đổi”. Tuy nhiên, các Bảo trì viên cốt lõi không có quyền trực tiếp kích hoạt các thay đổi quy tắc trên chuỗi, ví dụ như các tệp chương trình đã ký của họ đã xác nhận mạng Bitcoin sẽ thực hiện soft fork hoặc hard fork, nhưng việc nâng cấp thành công còn phụ thuộc vào sự chấp nhận và đồng thuận của người dùng, thợ mỏ, chứ không chỉ dựa vào chữ ký của các bảo trì viên.
Khi Bitcoin mới ra đời, Satoshi Nakamoto là người duy nhất giữ vai trò bảo trì cốt lõi, có quyền thay đổi mã nguồn chính. Sau đó, Satoshi chuyển quyền này cho Gavin Andresen, rồi tiếp tục chuyển cho Wladimir van der Laan, nghĩa là trong một thời gian dài, quyền duy trì và chỉnh sửa mã nguồn mạng Bitcoin nằm trong tay một người. Đến năm 2022, Wladimir van der Laan từ chức và dính vào vụ kiện với Craig Wright (người tự xưng là Satoshi Nakamoto), quyền này mới bắt đầu phân cấp hơn.
Tuy nhiên, ngay cả như vậy, các Bảo trì viên cốt lõi của Bitcoin Core vẫn giữ vai trò quan trọng. Người trở thành bảo trì viên thường có độ tin cậy và uy tín cao trong cộng đồng hoặc đã đóng góp xuất sắc cho mạng Bitcoin.
Ví dụ, một trong các bảo trì viên cốt lõi là Ava Chow, là một nhà phát triển chuyển giới nữ. Khi năm 2024, một trong các nhà phát triển Bitcoin Core là Luke Dashjr muốn hạn chế giao dịch Ordinals ở tầng đồng thuận, thì chính anh/cô đã từ chối PR của Luke Dashjr với lý do “thiếu đồng thuận và gây nhiễu”, ngăn chặn một cuộc chia rẽ nghiêm trọng có thể xảy ra trong cộng đồng Bitcoin, trở thành người hùng thầm lặng.
Ava Chow đã tham dự sự kiện Bitcoin 2024
Về các bảo trì viên cốt lõi khác và đóng góp của họ, có thể xem bài viết trước (Tham khảo: Ai đang bảo vệ di sản của Satoshi Nakamoto? Nhìn sâu vào đội quân 41 người phía sau giá trị thị trường Bitcoin nghìn tỷ), tiếp theo chúng ta sẽ tìm hiểu vì sao TheCharlatan lại có thể trở thành thành viên thứ 6 trong nhóm bảo trì cốt lõi.
TheCharlatan: Kinh nghiệm phát triển mã hóa hơn mười năm
TheCharlatan tốt nghiệp Đại học Zurich, chuyên ngành Khoa học Máy tính, người Nam Phi, tập trung vào khả năng tái tạo và logic xác thực của Bitcoin Core. Trong một blog năm 2024, anh/cô tuyên bố đã phát triển dự án này hơn hai năm. Công việc của TheCharlatan đã phân tách, tổ chức lại và mô-đun hóa hệ thống xác thực của Bitcoin Core một cách có hệ thống, giúp người dùng khác có thể tái sử dụng một cách an toàn.
TheCharlatan
Trong số các nhà phát triển cốt lõi của Bitcoin Core, TheCharlatan rất được yêu thích. Trong lần đề bạt này, ít nhất 20 thành viên đã đồng ý. Khi đề cử, glozow đã khen: “Anh ấy là một người kiểm duyệt đáng tin cậy, có kinh nghiệm rộng trong các lĩnh vực quan trọng của mã nguồn, suy nghĩ kỹ lưỡng về nội dung chúng tôi gửi đến người dùng và nhà phát triển, và rất hiểu quy trình đồng thuận kỹ thuật.”
Nội dung nhóm chat các nhà phát triển Bitcoin Core (đã dịch)
Theo thông tin tài khoản Github của anh/cô, TheCharlatan lần đầu tham gia phát triển mã hóa vào năm 2015, tạo ra một công cụ hiển thị giá tiền điện tử, là một widget nhỏ trên desktop Linux đơn giản, tích hợp chức năng cảnh báo giá, kích hoạt khi đạt ngưỡng đặt trước. Sau năm 2017, hoạt động phát triển mã hóa của anh/cô trở nên thường xuyên hơn, bắt đầu đóng góp chính thức cho Bitcoin Core từ năm 2018. Do đó, có thể suy đoán lần đầu tiếp xúc với Bitcoin Core của TheCharlatan là cách đây 8 năm, cũng là người có thâm niên.
Ngoài ra, đáng chú ý là trong giai đoạn 2021-2022, TheCharlatan cũng đã đóng góp vào mã nguồn của một dự án Farcaster. Dự án này cho phép người dùng trao đổi Bitcoin và Monero theo kiểu peer-to-peer với bất kỳ ai chạy nút Farcaster.
TheCharlatan thực sự có “tình cảm đặc biệt” với Monero, từng nghiên cứu vào năm 2020 về khả năng chuyển Monero qua ví phần cứng có thể gây ra vấn đề tiêu hủy, và đã thảo luận về lỗ hổng khóa thời gian của Monero.
Dĩ nhiên, các kỹ thuật gia thực thụ có thể sẽ khó hiểu hết. TheCharlatan thường xuyên chia sẻ các tweet kỹ thuật khác trên nền tảng X, ít khi thể hiện quan điểm cá nhân (tháng 5 năm 2025, anh/cô đã viết rằng thích NFT hơn), nhưng từ tháng 6 năm 2025, anh/cô bắt đầu đăng đi đăng lại mỗi tháng một tweet có nội dung “Cash on the internet. No auto-updates.”
Tôi sợ rằng đây là một ngôn ngữ mật của các kỹ sư Bitcoin, hoặc một khẩu hiệu văn hóa mà tôi chưa biết, nên tôi nhờ AI giúp tôi giải thích ý nghĩa của hai câu này. AI nói rằng hai câu này thực ra thể hiện một quan điểm cực đoan của chủ nghĩa nguyên thủy Bitcoin:
“Tiền mặt nguyên thủy thực sự của internet phải đơn giản, thô ráp như tiền mặt, không thể bị sửa đổi. Một khi bắt đầu có tự động cập nhật, bỏ phiếu quản trị, thay đổi quy tắc thường xuyên, thì đó không còn là tiền mặt nữa, mà biến thành một ‘tài khoản ngân hàng số’ tập trung hoặc bán tập trung, có thể bị thao túng.”