Nền kinh tế Mỹ từ lâu đã ủng hộ sự linh hoạt trong công việc—những người lao động chuyển đổi vị trí thường là người chiến thắng. Thời kỳ đó đang thay đổi nhanh chóng. Khi đà của thị trường lao động giảm nhiệt, các quy tắc của trò chơi đang đảo lộn. Những người thường xuyên nhảy việc nay đang đứng trên mặt đất mong manh, chứng kiến chiến lược từng tin cậy của họ phản tác dụng trong bối cảnh tuyển dụng ngày càng thắt chặt.