Đường trung bình động 52 tuần cho các đơn xin trợ cấp thất nghiệp ban đầu? Nó hoạt động như thể nó bị dán chặt tại chỗ. Đúng, nó được thiết kế để là một chỉ báo chậm, nhưng nghiêm túc mà nói—không có sự chuyển động nào kể từ cuối tháng Tư. Biểu đồ cơ bản là một đường thẳng phẳng. Đối với một cái gì đó được thiết kế để làm mịn tiếng ồn, mức độ cứng đầu này thực sự đang cho chúng ta biết điều gì đó về sự kiên cường của thị trường lao động.