Ấn Độ vừa thách thức về tài chính khí hậu, và thật lòng mà nói? Họ không sai.

Lập luận rất đơn giản: các nền kinh tế phát triển đã xây dựng sự giàu có của họ dựa trên hàng thế kỷ phát thải công nghiệp. Giờ đây, họ đang yêu cầu mọi người khác phải dọn dẹp trong khi tránh né hóa đơn. Quan điểm của Ấn Độ là việc đạt được mức phát thải ròng bằng không là chưa đủ—các quốc gia giàu có cần phải thực sự tài trợ cho quá trình chuyển đổi cho những quốc gia không gây ra vấn đề này.

Hãy nghĩ về những con số trong một giây. Chúng ta đang nói về hàng nghìn tỷ cần thiết cho cơ sở hạ tầng năng lượng tái tạo, các biện pháp thích ứng và chuyển đổi kinh tế. Thế nhưng, các cam kết tài chính khí hậu liên tục bị làm suy yếu hoặc trì hoãn. Khoảng cách giữa lời hứa và dòng vốn thực tế? Khổng lồ.

Điều làm cho điều này trở nên thú vị là khía cạnh đòn bẩy. Các thị trường mới nổi nắm giữ quyền thương lượng đáng kể trong các cuộc đàm phán khí hậu toàn cầu. Họ kiểm soát các chuỗi cung ứng quan trọng, khoáng sản đất hiếm và năng lực sản xuất mà quá trình chuyển đổi xanh rất cần. Nếu nguồn tài trợ không xuất hiện, hãy mong đợi nhiều quốc gia ưu tiên tăng trưởng kinh tế hơn là mục tiêu phát thải.

Toàn bộ tình huống này tiết lộ một căng thẳng cơ bản: làm thế nào để tái cấu trúc một nền kinh tế toàn cầu khi mà lợi ích và chi phí được phân phối rất không đồng đều? Các quốc gia giàu có muốn cắt giảm phát thải. Các quốc gia đang phát triển muốn tiền mặt và chuyển giao công nghệ. Ai đó phải làm cầu nối giữa hai bên, và hiện tại, không ai đứng ra với số tiền thực sự.

Điều quan trọng là—điều này không chỉ còn liên quan đến khí hậu nữa. Nó liên quan đến phân bổ vốn, vị trí địa chính trị, và ai kiểm soát câu chuyện về phát triển toàn cầu. Ấn Độ đang làm ầm ĩ vì họ biết im lặng có nghĩa là chấp nhận các điều khoản của người khác.

Câu hỏi không phải là họ có đúng hay không. Câu hỏi là liệu có ai với túi tiền sâu thực sự đang lắng nghe.