Торгівля — це справжній дилема. Повністю стежити за ринком — це велике навантаження на фізичне і психічне здоров'я, і в кінцевому підсумку це не гарантує прибутку. Працювати на частковій основі — це часто пропускати важливі рухи ринку через недбалість. Ринок, навпаки, працює 24/7: Азія прокидається, Європа приходить, Європа спить, Америка вже на ногах, і завжди знайдеться час, коли ти задрімав.

Багато хто задає собі одне й те саме питання: чому я завжди заробляю менше, ніж втрачаю? Жорстка правда полягає в тому, що ти змагаєшся з інституціями, які мають мілісекундний рівень обчислювальної потужності та підтримку команд. Їхні торгові системи реагують швидше, обробляють дані краще, мають більш ефективні моделі управління ризиками — все це не можливо зробити вручну. Індивідуальні трейдери реагують у секундах, а інституції — у мілісекундах.

Все більше трейдерів усвідомлюють, що краще довірити алгоритмічним системам ловити повторювані можливості, ніж витрачати час і сили. Стратегії кількісної торгівлі дозволяють позбавитися людських слабкостей, виконуючи правила без емоцій, без змін через жадібність або страх. Кожна коливання ринку контролюється, навіть коли ти спиш, — це і є справжня чесна конкуренція.