Estrangeiros jogando com a moeda Meme em chinês não se adaptam? A observação de um trader polaco.

Recentemente, nas últimas duas semanas, se você está no mundo crypto, não é possível que não tenha ouvido falar daquele incrível ticker em chinês.

Um amigo trader da Polônia me disse que ele ficou atordoado quando viu pela primeira vez um determinado token marcado em chinês disparar para um valor de mercado de 20 milhões de dólares. E quando subiu para 60 milhões, ou até ultrapassou 100 milhões? O grupo da Europa ficou completamente em polvorosa. Um monte de gente começou a recarregar na cadeia BSC, sem entender nada do que estava acontecendo, só sabia que — subiu.

Este tipo chama-se Barry, criou uma comunidade chamada WOK Labs, com centenas de estrangeiros. Ele é um dos poucos estrangeiros que consegue entender o jogo de memes em chinês.

Estrangeiros brincando com memes em chinês, não se adaptando

No dia 8 de outubro, o volume de transações na rede BSC disparou para 6,05 bilhões de dólares. Que conceito? Voltou aos níveis de pico da onda de moedas mecânicas de 2021. Só que desta vez, todos os líderes são memes em chinês.

Os dados da Defillama mostram que mais de 100 mil novas carteiras entraram no dia para jogar com essas moedas, das quais quase 70% ganharam dinheiro. Esta onda de operações fez com que o número de endereços ativos na BSC aumentasse em quase 1 milhão em comparação com o mês passado.

Mas os jogadores da Europa e EUA? A maioria deles entra comprando a preços altos.

Barry foi muito claro: “Antes, os europeus seguiam a cultura da internet americana com memes, auto-ironia e rebelião. De repente, apareceram um monte de moedas chinesas, e todos ficaram pasmos.”

As diferenças nas estratégias são muito evidentes. Traders europeus gostam de jogar em projetos com grandes KOLs que dão apoio, onde a equipe controla uma grande quantidade de fichas e depois eleva o preço. Esses projetos demoram a ser construídos, mas têm um grande risco de pressão de venda, tornando difícil a manutenção a longo prazo.

A comunidade chinesa? Valoriza mais as emoções e as histórias. As equipas de projeto “contam histórias” no WeChat, impulsionando-se pela emoção, o que teoricamente pode estabelecer uma comunidade mais duradoura.

Um investidor individual trocou 65 tipos de moedas meme chinesas na cadeia BNB em 7 dias, investindo entre 100 a 300 dólares em cada uma para espalhar a aposta. Quando viu potencial, aumentou a posição. Ao final da semana, lucrou 87 mil dólares. Essa estratégia de “lançar a rede” de alta frequência é típica do estilo dos investidores individuais da comunidade chinesa.

E os jogadores da Europa e dos EUA agora também aprenderam a ser espertos, começando a abandonar aqueles pequenos investimentos abaixo de 500 mil dólares e indo diretamente para alvos que começam em 5 milhões de dólares.

A agência que conecta os mercados ocidentais e orientais como a Barry está se tornando cada vez mais popular. Ajuda projetos asiáticos a entrarem no mercado ocidental e também ajuda equipes europeias a entrarem na Ásia.

De Doge a meme chinês, os genes culturais são completamente diferentes

Olhando para trás, o ancestral dos meme coins ocidentais é o Doge de 2013.

Doge começou como uma piada, zombando do Bitcoin por ser muito sério. O resultado foi que, com o apoio de celebridades como Elon Musk, em maio de 2021, seu valor de mercado disparou para 88,8 bilhões de dólares.

Pepe também segue uma linha semelhante. Lançado no início de 2023, graças ao gene cultural da comunidade 4chan, a capitalização de mercado ultrapassou 1 bilhão de dólares em um determinado momento. A equipe declarou diretamente: “não há valor intrínseco, apenas entretenimento”.

Esta visão nihilista dominou uma grande quantidade de memes que surgiram posteriormente na Solana. Nomes como Fartcoin e Uselesscoin são a subversão e o humor negro da cultura da internet ocidental em relação ao “valor real”.

meme em chinês é completamente outro caminho.

“Pequeno He humilde”, “Atendimento ao Cliente He” são formas de auto-zombaria dos trabalhadores de base. A série “Cultivação” reflete a fantasia de escapar da realidade. E aquele ticker mais famoso carrega diretamente o sonho de enriquecer da noite para o dia no mercado cripto.

Esta é a diferença nos sistemas de pensamento. Os chineses acham que isso se chama “alargar o caminho”, enquanto os jogadores europeus e americanos acham que isso significa que o limite está “controlado pelo sistema” - só há jogo se o sistema estiver disposto a puxar.

Mas não posso deixar de dizer que esta explosão de memes em chinês realmente se deve à ressonância emocional. Esse slogan compara a vida em uma determinada exchange com a famosa “vida da maçã”, e essa narrativa inovadora é completamente diferente da ironia do Doge, sendo mais sobre lealdade e sentimentos.

E isso não é apenas algo espontâneo de varejistas. Desde uma brincadeira até a resposta do CZ, passando por uma série de interações oficiais, juntamente com o lançamento da plataforma MemeRush - o oficial está liberando benefícios de forma gradual e em etapas.

Esta emissão de meme que originalmente era desordenada foi integrada no sistema oficial, tornando a celebração mais organizada e atraindo a atenção do mercado para a cadeia BSC por um longo período.

Essa expectativa “em escada” é a razão pela qual, quando vários projetos populares surgem ao mesmo tempo, não há um efeito de sucção de liquidez evidente.

Com a ação conjunta do governo e da comunidade, foi criado um efeito de riqueza em escada significativo. Esse consenso, há alguns meses, era algo impensável.

A troca começou a brigar, mas depois se reconciliou

Esta controvérsia também desencadeou uma guerra de relações públicas entre as exchanges.

No dia 11 de outubro, Jesse tweetou que iria boicotar as CEX que cobram taxas de listagem de 2%-9%.

3 dias depois, o fundador da Limitless Labs, CJ, revelou no X: para ser listado em uma grande exchange, é necessário garantir 2 milhões de BNB, além de destinar 8% do token principal para airdrops e distribuição de marketing, juntamente com um depósito de 250 mil dólares.

Ele comparou duas exchanges, dizendo que uma grande exchange é como “taxa de listagem”.

Uma grande exchange emitiu rapidamente um comunicado negando, dizendo que “é completamente falso e difamatório”, enfatizando que “nunca cobra taxas para listar moedas”, e ainda ameaçou processar. Depois, emitiu uma declaração mais comedida, reconhecendo que a resposta inicial foi excessiva.

O responsável pela Base Chain, Jesse, também se manifestou publicamente: “Deveria ser 0 custos para o projeto ser lançado”.

Mas a reviravolta veio.

Uma exchange concorrente anunciou de repente que irá incluir o BNB na lista de tokens que serão suportados no futuro. Esta é a primeira vez na história que um token de uma rede principal de um concorrente direto é suportado.

CZ expressou boas-vindas nas redes sociais e encorajou a outra parte a listar mais projetos da cadeia BSC.

A CJ que vazou informações também começou a demonstrar interesse. A atitude de Jesse mudou 180 graus - ele publicou um vídeo de demonstração do Base App, onde usou “um ticker em chinês” como exemplo de moeda, e ainda brincou em chinês dizendo “ativando o modo XX no Base”.

Isto é interpretado pela indústria como um descongelamento entre os campos de criptomoedas da China e dos EUA. Além disso, trouxe de volta ao Base uma velha conhecida, a moeda do cão dourado.

Pode-se dizer que, quando o volume de negociações e a atenção do mercado asiático atingem uma certa escala, as bolsas ocidentais são forçadas a se aproximar ativamente da comunidade chinesa.

A linguagem é oportunidade, a cultura é barreira

Os principais meios de comunicação ocidentais estão a prestar muita atenção a este assunto. Muitos investidores individuais ocidentais expressam nos grupos que “o preço da moeda subiu e nós não conseguimos entender”.

Mesmo em comunidades como a do Barry, que têm uma profunda comunicação com o sistema chinês, muitas vezes se pode “saber o que significa mas não o que implica” ao prever um meme que tem um significado cultural interno.

Para os investidores estrangeiros, os elementos em chinês tornaram-se um novo obstáculo de entrada.

Na comunidade ocidental, até houve pessoas que desenvolveram ferramentas de tradução de chinês para inglês. Há algum tempo, um estrangeiro que aprendeu chinês fez uma série de vídeos sobre como comprar memes que fez muito sucesso.

Esta onda enfatiza que “a língua é uma oportunidade” – a informação cultural e emocional por trás de diferentes línguas é, em si, um recurso valioso. Esta é a primeira vez que os investidores ocidentais precisam entender a cultura chinesa para participar desta festa.

Barry acha: “O mercado de memes em chinês está a chegar ao fim. Quanto mais tempo durar, pior será o PTSD para os traders. Agora essas moedas já começaram a evoluir para setores de menor capitalização e mais rápidos.”

Mas ele também disse: “O inglês e o chinês já são as principais componentes do mercado de memes, e essa situação não vai mudar rapidamente. O mercado chinês é maior e mais suscetível a impulsos emocionais. O mercado europeu tende a ser mais lento. Acredito que o ticker em inglês pode retornar, mas se tornará mais integrado à cultura asiática — com humor, simbolismo e estética chineses.”

No futuro, para capturar a próxima onda de oportunidades de meme, apenas ter sorte não é suficiente; é necessário entender profundamente as línguas e culturas das diferentes comunidades regionais.

A IA pode ajudar na disseminação entre línguas, gerando automaticamente memes e traduzindo dinâmicas sociais e tudo mais. Mas a IA, em última análise, é difícil de substituir a compreensão profunda do contexto cultural.

Podemos ver um mundo crypto mais polarizado. No Base, Solana e em outras blockchains, aparecerão cada vez mais tickers em chinês como “cão dourado”. Entre as comunidades ocidentais e orientais, há uma nova tendência de fusão e aprendizado mútuo, mas também pode haver ecossistemas fragmentados.

E talvez, nas fendas dessas diferenças culturais, estejam escondidas novas oportunidades.