Ministério do Comércio: China e EUA vão suspender simultaneamente algumas tarifas e medidas de controle por um ano

No dia 30 de outubro, o Ministério do Comércio: o lado americano cancelará a chamada “taxa sobre fentanil” de 10% aplicada aos produtos chineses (incluindo produtos da Região Administrativa Especial de Hong Kong e da Região Administrativa Especial de Macau), e a tarifa compensatória de 24% aplicada aos produtos chineses (incluindo produtos da Região Administrativa Especial de Hong Kong e da Região Administrativa Especial de Macau) continuará suspensa por mais um ano. O lado chinês ajustará as medidas de retaliação correspondentes às tarifas mencionadas pelo lado americano. Ambas as partes concordaram em continuar a prorrogar algumas medidas de exclusão de tarifas. O lado americano suspenderá a implementação da regra de controle de exportação de 50% sobre penetração anunciada em 29 de setembro por um ano. O lado chinês suspenderá a implementação das medidas de controle de exportação relacionadas anunciadas em 9 de outubro por um ano e estudará a formulação de um plano específico. O lado americano suspenderá a implementação das medidas da investigação 301 sobre o setor marítimo, logístico e de construção naval em relação à China por um ano. Após a suspensão das medidas relevantes pelo lado americano, o lado chinês também suspenderá correspondentes medidas de retaliação contra o lado americano por um ano. (Jin10 )