Finalmente a conseguir uma folga—o petróleo mais barato está a aliviar os consumidores afetados pela inflação. Parece ótimo à superfície, certo? Aqui está o truque, no entanto: quando analisas os dados, os preços mais baixos do petróleo podem na verdade estar a arrastar a economia mais ampla dos EUA para baixo tanto quanto estão a ajudá-la. É um daqueles paradoxos do mercado onde o que parece uma vitória para o teu bolso pode significar ventos contrários para o crescimento global. Algo que vale a pena acompanhar se estiveres a seguir as tendências macroeconómicas.