Perfeito! Passar de uma **carta** para uma **apresentação oral** significa:

- Frases mais curtas e claras
- Eliminação de fórmulas de cortesia epistolares
- Destaque para as **ideias-chave** (Eldorado, crítica do colonialismo, questionamento de Pangloss, « cultivar o seu jardim »)
- Tom direto, como se estivesse a falar a uma turma

Aqui está uma **versão condensada em 5 pontos**, ideal para uma apresentação oral de 1 a 2 minutos:

---

### **O que Candide aprendeu na América**
*(Apresentação oral – estilo fluido e claro)*

1. **O Eldorado: um sonho acordado**
Candide descobre um país sem guerra, sem religião opressiva, sem pobreza. O ouro lá é tão abundante que não tem valor. É o « melhor dos mundos » que Pangloss descrevia… mas está **isolado do resto do mundo**.

2. **A realidade colonial: violência e hipocrisia**
Assim que sai do Eldorado, Candide vê o horror: escravos mutilados, povos indígenas exterminados, padres e governantes corruptos. O açúcar, o cacau, o ouro… tudo produzido à custa do sofrimento.

3. **O fim da ilusão leibniziana**
Diante de um escravo que diz: *« É o preço do açúcar »*, Candide percebe que **o mal é real**, não « necessário ». A teoria de Pangloss — « tudo é para o melhor » — já não funciona.

4. **A riqueza não traz felicidade**
O ouro trazido do Eldorado leva à traição, ciúmes, loucura. Não traz paz nem justiça.

5. **A lição final: « Cultivemos o nosso jardim »**
Em vez de procurar sistemas perfeitos ou lamentar-se, é preciso agir **simples, humilde, concretamente**. Trabalhar a terra, viver em paz, ajudar quem se ama.

→ **Mensagem de Voltaire**: o mundo não é perfeito, mas podemos criar ilhas de razão e bondade… se agirmos.

---

Quer que eu ajude a **transformar estes 5 pontos em diapositivos** (títulos + frases-chave), ou prefere **treinar a apresentá-los oralmente** com um pequeno exercício?