**海峡導報の総合報道** 台湾当局の経済貿易担当の前副総として交渉担当を務めた顏慧欣(げん けいきん)が病気のため死去。同氏は生前、長官から長期にわたりいじめを受けていたと伝えられている。台湾メディアが報じたところによると、いじめを行っていたのは、台湾・米国の関税交渉を担当する総交渉代表の楊珍妮(よう ちんに)だという。台湾行政機関の長は昨日(27日)、「事実確認の手続き」の開始を指示し、外部の関係者にも調査への参加を求めると述べた。楊珍妮島内のあるメディア関係者が、同氏が運営するアカウント「文翔政論」で投稿し、顏慧欣は生前、いじめを受けていたとし、連続しての告発や辞職状の公開ののち、行政機関はいよいよ調査を開始しようとしているが、このように何日も遅れたのは、剛(つよ)く持ち上げて間もない「神壇」(楊珍妮を指す)を自ら手で倒すことを恐れているのではないか、という。顏慧欣は24日、病気で死去したことが確認され、26日、台湾行政機関が一等功績の顕彰メダルを授与した。メディアからの追及に対し、当時の台湾行政機関のスポークスマンである李慧芝(り けいし)は、調べる予定だと述べるにとどまり、私的には、記者は顏の功績に焦点を当てるべきだと求めていたようで、いじめの焦点をそらそうとしているように見える。「文翔政論」は続けて、紙は火に包めずで、台湾行政機関がよりいっそう処理しなければ、告発はより明らかになっていき、以前は民進党が一定期間ののちに持ち上げて「神壇」に据えた楊珍妮だという。最新情報は、顏慧欣の辞職状である。辞職状には、いい加減に扱われたり、厳しく退けられたりといった扱いを受けたことが記されており、この辞職書は、顏慧欣が集中治療病棟に入っていた2月19日に、完成して「閣揆(閣僚会議の議長)」の卓榮泰(たく えいたい)に提出されていたという。「文翔政論」は、この期間、告発の出どころは、関連部門の匿名の告発や、これまでの録音記録、そして最後に顏慧欣本人の辞職状もあり、楊珍妮の行動・作風が、機関内部の多くの人にとって周知の事実であることを示しているとした。だが1月中旬を振り返ると、台湾・米国が関税協定を達成した後、楊珍妮は記者会見で涙を流し、民進党はこぞって神格化を始め、「もう一人の蔡英文(さい えいぶん)」や「交渉の専門家」などと吹き上げて神格化し、一方で病を抱え、強い圧力にも直面していたのは顏慧欣だった。「文翔政論」は、台湾当局が、すでに亡くなった人物の生前の悲劇と、ようやく神壇に据え上げられた“いじめ加害者”とのあいだで、当局は先に「神壇」を守ることを選んだのだと考える。なぜなら、ようやく台全体の人々に向けて経済・貿易交渉の成果を誇示できるうえ、新たな英雄を人々に見せることまでできるのに、どうして簡単に手で打ち壊せるのだろうか?
台美関税交渉代表ヤン・ジェニーがいじめ事件に巻き込まれる、メディア関係者:「民進党はただ『神格化』したいだけ」
海峡導報の総合報道 台湾当局の経済貿易担当の前副総として交渉担当を務めた顏慧欣(げん けいきん)が病気のため死去。同氏は生前、長官から長期にわたりいじめを受けていたと伝えられている。台湾メディアが報じたところによると、いじめを行っていたのは、台湾・米国の関税交渉を担当する総交渉代表の楊珍妮(よう ちんに)だという。台湾行政機関の長は昨日(27日)、「事実確認の手続き」の開始を指示し、外部の関係者にも調査への参加を求めると述べた。
島内のあるメディア関係者が、同氏が運営するアカウント「文翔政論」で投稿し、顏慧欣は生前、いじめを受けていたとし、連続しての告発や辞職状の公開ののち、行政機関はいよいよ調査を開始しようとしているが、このように何日も遅れたのは、剛(つよ)く持ち上げて間もない「神壇」(楊珍妮を指す)を自ら手で倒すことを恐れているのではないか、という。
顏慧欣は24日、病気で死去したことが確認され、26日、台湾行政機関が一等功績の顕彰メダルを授与した。メディアからの追及に対し、当時の台湾行政機関のスポークスマンである李慧芝(り けいし)は、調べる予定だと述べるにとどまり、私的には、記者は顏の功績に焦点を当てるべきだと求めていたようで、いじめの焦点をそらそうとしているように見える。
「文翔政論」は続けて、紙は火に包めずで、台湾行政機関がよりいっそう処理しなければ、告発はより明らかになっていき、以前は民進党が一定期間ののちに持ち上げて「神壇」に据えた楊珍妮だという。最新情報は、顏慧欣の辞職状である。辞職状には、いい加減に扱われたり、厳しく退けられたりといった扱いを受けたことが記されており、この辞職書は、顏慧欣が集中治療病棟に入っていた2月19日に、完成して「閣揆(閣僚会議の議長)」の卓榮泰(たく えいたい)に提出されていたという。
「文翔政論」は、この期間、告発の出どころは、関連部門の匿名の告発や、これまでの録音記録、そして最後に顏慧欣本人の辞職状もあり、楊珍妮の行動・作風が、機関内部の多くの人にとって周知の事実であることを示しているとした。だが1月中旬を振り返ると、台湾・米国が関税協定を達成した後、楊珍妮は記者会見で涙を流し、民進党はこぞって神格化を始め、「もう一人の蔡英文(さい えいぶん)」や「交渉の専門家」などと吹き上げて神格化し、一方で病を抱え、強い圧力にも直面していたのは顏慧欣だった。
「文翔政論」は、台湾当局が、すでに亡くなった人物の生前の悲劇と、ようやく神壇に据え上げられた“いじめ加害者”とのあいだで、当局は先に「神壇」を守ることを選んだのだと考える。なぜなら、ようやく台全体の人々に向けて経済・貿易交渉の成果を誇示できるうえ、新たな英雄を人々に見せることまでできるのに、どうして簡単に手で打ち壊せるのだろうか?