執筆者:David Christopher翻訳:Block unicorn今週、StripeとTempoのメインネットが同期して、フラッグシップバージョンとしてMPP(マシンペイメントプロトコル)をリリースしました。もしまだご存知でなければ、TempoはParadigmの元社員とEthereumのコア開発者によって構築された、支払い最適化型のL1 EVMチェーンです。MPPはHTTPを基盤としたオープンプロトコルで、マシンへの支払いを代理するためのものであり、長らく放置されていたHTTP 402ステータスコードを再活用しています。x402と似ていますが、アーキテクチャの理念は異なります。これら二つのプロトコルの核心的なトレードオフは非常にシンプルです:x402はオープン性を優先し、MPPはStripeエコシステムの粘着性を犠牲にしてでも、既存の支払いチャネルとのより良い統合を提供します。これらの微妙な違いについて議論を続けるよりも、別の側面に目を向けましょう。私は、現段階でMPPとx402の技術的優劣を論じることにはあまり意味がないと考えています。表面下には、より興味深く、影響力のあるダイナミクスが存在します。それは、CoinbaseとStripeが、すでに確固たる地位を築き、優位に立つ第三者の企業とパートナーシップを争っている可能性があり、その企業の支援が最終的にどちらの標準が主導権を握るかに大きな影響を与えるかもしれないということです。ネットクローラーが旧来のモデルを破壊するしかし、深掘りする前に、まず代理支払いが直面している核心的な問題の一つを再確認しましょう。それは、代理によってネットクローラー(ウェブサイトからデータを抽出するプロセス)があまりにも容易になってしまうということです。2024年から2025年にかけて、ウィキペディアのトラフィックはこの理由で50%増加し、そのサーバーは過負荷となり、コストも急騰しました。少なくとも65%のリソース集約型リクエストはロボットからのものでした。2025年2月、ロボットは画像ライブラリDiscoverLifeに毎日何百万ものリクエストを送り、サイトの速度は著しく低下しました。同年8月、クラウドサービスのFastlyは、あるロボットが1分あたり39,000リクエストの攻撃を仕掛けていると報告しています。オープンアクセスジャーナルディレクトリ(DOAJ)も同様の影響を報告し、「機能的にはサービス拒否攻撃と同等」と述べています。2025年11月のある日、そのトラフィックは前年同期比で968%増加しました。robots.txtファイルの追加などの対策も講じられましたが(これは基本的に、ロボットがアクセスできる内容とできない内容を規定するルールです)、それでも13%以上のクローラーはこれらのルールを回避しています。これらはサーバーを過負荷にし、多くのウェブサイトに圧力をかけており、その多くは寄付に依存しています。しかし、商用サイトも例外ではありません。Redditはレートリミットを強化し、主要なニュースサイトのうち8つは現在、トレーニング用ロボットをブロックしています。より広範なインターネットの範囲では、トップレベルの出版社の71%がクローラーを完全にブロックしています。しかしながら、インターネット全体が制限を完全に強化しているわけではありません。高価または時効性のあるデータ(価格情報、ホテル予約、専門的なデータセットなど)を提供するサイトは、アクセスに料金を課し始めています。日常的または低価値のコンテンツは、キャッシュやプロキシを通じて無料で取得可能です。ウェブスクレイピングは消えたわけではなく、無料と有料の二つに分化しています。これこそがx402とMPPの必要性の根拠です。Ethos Networkの創設者Serpinが今週指摘したように、「このウェブスクレイピングの動きはインターネットの構造を変えるだろう……ウェブサイトはより閉鎖的になり、より多くの人手による検証が必要となり、ユーザートラフィックと代理トラフィックの隔離も進むだろう」と。Cloudflareの登場Cloudflareは中間地点に位置する。Cloudflareは、ウェブサイトと訪問者の間の橋渡し役です。攻撃からサイトを守り、読み込み速度を向上させ、大量のトラフィックを処理します。約20%のウェブサイトがこれを利用しており、インターネット上で最も重要なボトルネックの一つとなっています。Cloudflareのトラフィック処理の決定は、インターネット利用者の5分の1に影響を与えます。これにより、Cloudflareはロボットトラフィックの急増やウェブスクレイピングが公共(および私的)インターネットに与える圧力を直接感じ取り、それに対処するソリューションを構築しています。まず、すべてのロボットをブロックできる機能を導入しました。次に、昨年、AIロボットに対してウェブページのスクレイピングに少額の料金を請求できる従量課金サービスを開始しました。ロボットがページにアクセスすると、アクセス権を得るために料金を支払うか、価格情報を含む402「有料」レスポンスを受け取る仕組みです(これ、どこかで見たことがありませんか?)。課金はCloudflareが担当します。これは「完全ブロック」と「無料開放」の中間に位置します。従量課金のスクレイピングサービスは7月に開始され、9月にはCloudflareとCoinbaseが提携してx402基金を立ち上げました。数日後、彼らは安定した価値のあるステーブルコインであるNET Dollarを発表しました。つまり、Cloudflareは壁を築きながらも窓を開けているのです。ブロックツールも提供し、料金を支払えばアクセスできる仕組みも提供しています。どのコンテンツを拒否し、どのコンテンツを許可するか、その条件も決定します。この立場こそが、次の決定にとって非常に重要です。NET Dollarが本当のシグナルCloudflareがNET Dollarを発表したとき、発行者は明示されていません。昨年12月にCoinbaseが企業向けのブランドステーブルコイン発行サービスを公開したものの、Cloudflareは今も発行者を公表していません。そして今週、Cloudflareの株価は急騰し、The Informationの報道が私たちの議論してきたダイナミクスをさらに明確にしました。その報道では、誰がNET Dollarを発行するかは未定であり、「CoinbaseやZeroHashなどの企業が競合している」と指摘しています。この表現は、Stripeなど他の企業にも可能性を残しています。さらに、MPPが先週水曜日にリリースされた直後、Cloudflareはその標準に対応したMPP代理を即座にリリースしました。これは驚くべきことではありません—MPPはx402支払いもサポートしているため、完全に独立した標準ではありません。しかし、彼らはまだ安定した価値のあるステーブルコインの発行者を正式に決定しておらず、x402基金を共同設立した企業も多くの競合者の一つに過ぎません。これにより、多くの疑問が生じています。重要なのは、NET Dollarが、従量課金によるスクレイピングやその他のCloudflareの有料サービスのデフォルト通貨として構築される可能性が高いことです。誰がこのプロトコルを発行しても、その標準はCloudflareの技術スタックで優先的にサポートされるでしょう。もしCoinbaseがNET Dollarを発行すれば、Cloudflareはx402のインフラ構築を継続する理由を持ちます。Stripeが発行すれば、MPPはそこから恩恵を受けることになります。Cloudflareはネットワークトラフィックの5分の1を管理し、ロボットトラフィックを遮断し収益化するインフラも構築しているため、その優先順位はインターネットのかなりの部分の標準プロトコルを決定することになるのです。x402とMPPの争いよりも、誰と協力して共に構築するかが本当に重要なポイントです。
Cloudflareの選択:CoinbaseまたはStripe
執筆者:David Christopher
翻訳:Block unicorn
今週、StripeとTempoのメインネットが同期して、フラッグシップバージョンとしてMPP(マシンペイメントプロトコル)をリリースしました。
もしまだご存知でなければ、TempoはParadigmの元社員とEthereumのコア開発者によって構築された、支払い最適化型のL1 EVMチェーンです。MPPはHTTPを基盤としたオープンプロトコルで、マシンへの支払いを代理するためのものであり、長らく放置されていたHTTP 402ステータスコードを再活用しています。x402と似ていますが、アーキテクチャの理念は異なります。
これら二つのプロトコルの核心的なトレードオフは非常にシンプルです:x402はオープン性を優先し、MPPはStripeエコシステムの粘着性を犠牲にしてでも、既存の支払いチャネルとのより良い統合を提供します。
これらの微妙な違いについて議論を続けるよりも、別の側面に目を向けましょう。私は、現段階でMPPとx402の技術的優劣を論じることにはあまり意味がないと考えています。表面下には、より興味深く、影響力のあるダイナミクスが存在します。それは、CoinbaseとStripeが、すでに確固たる地位を築き、優位に立つ第三者の企業とパートナーシップを争っている可能性があり、その企業の支援が最終的にどちらの標準が主導権を握るかに大きな影響を与えるかもしれないということです。
ネットクローラーが旧来のモデルを破壊する
しかし、深掘りする前に、まず代理支払いが直面している核心的な問題の一つを再確認しましょう。それは、代理によってネットクローラー(ウェブサイトからデータを抽出するプロセス)があまりにも容易になってしまうということです。
2024年から2025年にかけて、ウィキペディアのトラフィックはこの理由で50%増加し、そのサーバーは過負荷となり、コストも急騰しました。少なくとも65%のリソース集約型リクエストはロボットからのものでした。2025年2月、ロボットは画像ライブラリDiscoverLifeに毎日何百万ものリクエストを送り、サイトの速度は著しく低下しました。同年8月、クラウドサービスのFastlyは、あるロボットが1分あたり39,000リクエストの攻撃を仕掛けていると報告しています。オープンアクセスジャーナルディレクトリ(DOAJ)も同様の影響を報告し、「機能的にはサービス拒否攻撃と同等」と述べています。2025年11月のある日、そのトラフィックは前年同期比で968%増加しました。
robots.txtファイルの追加などの対策も講じられましたが(これは基本的に、ロボットがアクセスできる内容とできない内容を規定するルールです)、それでも13%以上のクローラーはこれらのルールを回避しています。これらはサーバーを過負荷にし、多くのウェブサイトに圧力をかけており、その多くは寄付に依存しています。しかし、商用サイトも例外ではありません。Redditはレートリミットを強化し、主要なニュースサイトのうち8つは現在、トレーニング用ロボットをブロックしています。より広範なインターネットの範囲では、トップレベルの出版社の71%がクローラーを完全にブロックしています。
しかしながら、インターネット全体が制限を完全に強化しているわけではありません。高価または時効性のあるデータ(価格情報、ホテル予約、専門的なデータセットなど)を提供するサイトは、アクセスに料金を課し始めています。日常的または低価値のコンテンツは、キャッシュやプロキシを通じて無料で取得可能です。ウェブスクレイピングは消えたわけではなく、無料と有料の二つに分化しています。これこそがx402とMPPの必要性の根拠です。
Ethos Networkの創設者Serpinが今週指摘したように、「このウェブスクレイピングの動きはインターネットの構造を変えるだろう……ウェブサイトはより閉鎖的になり、より多くの人手による検証が必要となり、ユーザートラフィックと代理トラフィックの隔離も進むだろう」と。
Cloudflareの登場
Cloudflareは中間地点に位置する。
Cloudflareは、ウェブサイトと訪問者の間の橋渡し役です。攻撃からサイトを守り、読み込み速度を向上させ、大量のトラフィックを処理します。約20%のウェブサイトがこれを利用しており、インターネット上で最も重要なボトルネックの一つとなっています。Cloudflareのトラフィック処理の決定は、インターネット利用者の5分の1に影響を与えます。
これにより、Cloudflareはロボットトラフィックの急増やウェブスクレイピングが公共(および私的)インターネットに与える圧力を直接感じ取り、それに対処するソリューションを構築しています。
まず、すべてのロボットをブロックできる機能を導入しました。次に、昨年、AIロボットに対してウェブページのスクレイピングに少額の料金を請求できる従量課金サービスを開始しました。ロボットがページにアクセスすると、アクセス権を得るために料金を支払うか、価格情報を含む402「有料」レスポンスを受け取る仕組みです(これ、どこかで見たことがありませんか?)。課金はCloudflareが担当します。これは「完全ブロック」と「無料開放」の中間に位置します。
従量課金のスクレイピングサービスは7月に開始され、9月にはCloudflareとCoinbaseが提携してx402基金を立ち上げました。数日後、彼らは安定した価値のあるステーブルコインであるNET Dollarを発表しました。
つまり、Cloudflareは壁を築きながらも窓を開けているのです。ブロックツールも提供し、料金を支払えばアクセスできる仕組みも提供しています。どのコンテンツを拒否し、どのコンテンツを許可するか、その条件も決定します。この立場こそが、次の決定にとって非常に重要です。
NET Dollarが本当のシグナル
CloudflareがNET Dollarを発表したとき、発行者は明示されていません。
昨年12月にCoinbaseが企業向けのブランドステーブルコイン発行サービスを公開したものの、Cloudflareは今も発行者を公表していません。
そして今週、Cloudflareの株価は急騰し、The Informationの報道が私たちの議論してきたダイナミクスをさらに明確にしました。その報道では、誰がNET Dollarを発行するかは未定であり、「CoinbaseやZeroHashなどの企業が競合している」と指摘しています。この表現は、Stripeなど他の企業にも可能性を残しています。
さらに、MPPが先週水曜日にリリースされた直後、Cloudflareはその標準に対応したMPP代理を即座にリリースしました。これは驚くべきことではありません—MPPはx402支払いもサポートしているため、完全に独立した標準ではありません。しかし、彼らはまだ安定した価値のあるステーブルコインの発行者を正式に決定しておらず、x402基金を共同設立した企業も多くの競合者の一つに過ぎません。これにより、多くの疑問が生じています。
重要なのは、NET Dollarが、従量課金によるスクレイピングやその他のCloudflareの有料サービスのデフォルト通貨として構築される可能性が高いことです。誰がこのプロトコルを発行しても、その標準はCloudflareの技術スタックで優先的にサポートされるでしょう。もしCoinbaseがNET Dollarを発行すれば、Cloudflareはx402のインフラ構築を継続する理由を持ちます。Stripeが発行すれば、MPPはそこから恩恵を受けることになります。Cloudflareはネットワークトラフィックの5分の1を管理し、ロボットトラフィックを遮断し収益化するインフラも構築しているため、その優先順位はインターネットのかなりの部分の標準プロトコルを決定することになるのです。
x402とMPPの争いよりも、誰と協力して共に構築するかが本当に重要なポイントです。