فقاعة الذكاء الاصطناعي في شركات التكنولوجيا الكبرى لا تظهر أي علامات على التباطؤ. في أوائل نوفمبر، تعرضت أسواق الأسهم لصدمة مرة أخرى—وكان المستثمرون قلقين بشكل علني من أن شركات التكنولوجيا ذات القيمة السوقية الكبيرة تصرف المليارات على بنية تحتية للذكاء الاصطناعي دون أن تظهر نتائج ملموسة. الاستهلاك مستمر في الارتفاع، لكن أين العائد الحقيقي؟ في الوقت نفسه، داخل أروقة السلطة، لم يظهر أن أي من هذا الاضطراب السوقي قد تم ملاحظته. صانعو السياسات استمروا في فعل ما يفعلونه، غير متأثرين بالتقلبات أدناه. إنها فجوة كلاسيكية: طرف يرى علامات تحذير في التقييمات المبالغ فيها والوعود الفارغة، والطرف الآخر لا ينظر حتى. بالنسبة للمتداولين الذين يراقبون التعرض للتكنولوجيا، قد تكون هذه الفجوة بين الضجيج والواقع هي القصة الحقيقية التي تستحق الانتباه إليها.