央视网消息:2026年の春節休暇期間中、全国の年末市場は引き続き活況を呈している。新鮮な果物や野菜から特色のギフトまで、都市と農村を行き交う貨物トラックが、濃厚な「年味」を迅速に多くの家庭へ届けている。 広西チワン族自治区南宁市の大型果物卸売市場では、忙しさがひしひしと伝わる光景が広がり、貨物運送ドライバーたちが熟練の技で荷物の積み卸しを行っている。 繁忙な道路貨物輸送は、春節の消費市場の旺盛な活力を映し出している。国内のある貨物配送プラットフォームのデータによると、春節前の4日間で、各種年末用品や生活必需品の輸送需要が著しく増加した。中でも、小商品類の注文数は前年同期比50.9%増と最大の伸びを示した。生鮮野菜や果物も続き、注文数は31.8%増加。靴や衣料、布地の注文も24.4%増え、米や油などの食品も7.4%増加した。 春節の物流を円滑に保つため、交通運輸部門は全国各地の高速道路サービスエリアや物流園区で温かい支援策を展開している。全国で2000以上の「ドライバーの家」では、ドライバーたちが駐車休憩、食事の温め、熱水の供給、シャワーや洗濯などの無料基本サービスを利用できるほか、一部のステーションでは割引の飲食サービスや便利な車両修理、緊急救援サービスも提供されている。出典:央视网
新鮮な果物や野菜から特色ギフトまで、繁忙な貨物輸送が春節の消費市場の旺盛な活力を映し出す
央视网消息:2026年の春節休暇期間中、全国の年末市場は引き続き活況を呈している。新鮮な果物や野菜から特色のギフトまで、都市と農村を行き交う貨物トラックが、濃厚な「年味」を迅速に多くの家庭へ届けている。
広西チワン族自治区南宁市の大型果物卸売市場では、忙しさがひしひしと伝わる光景が広がり、貨物運送ドライバーたちが熟練の技で荷物の積み卸しを行っている。
繁忙な道路貨物輸送は、春節の消費市場の旺盛な活力を映し出している。国内のある貨物配送プラットフォームのデータによると、春節前の4日間で、各種年末用品や生活必需品の輸送需要が著しく増加した。中でも、小商品類の注文数は前年同期比50.9%増と最大の伸びを示した。生鮮野菜や果物も続き、注文数は31.8%増加。靴や衣料、布地の注文も24.4%増え、米や油などの食品も7.4%増加した。
春節の物流を円滑に保つため、交通運輸部門は全国各地の高速道路サービスエリアや物流園区で温かい支援策を展開している。全国で2000以上の「ドライバーの家」では、ドライバーたちが駐車休憩、食事の温め、熱水の供給、シャワーや洗濯などの無料基本サービスを利用できるほか、一部のステーションでは割引の飲食サービスや便利な車両修理、緊急救援サービスも提供されている。
出典:央视网