* 要約* マドゥロ拘束後初の米軍代表団のベネズエラ訪問* 両者は麻薬密輸対策で協力することで合意、カラカスが発表* 米国は軍事力と石油を駆使し、カラカスをワシントン寄りに動かそうとしているワシントン、2月18日(ロイター) - 米国のラテンアメリカ担当最高司令官フランシス・ドノバン将軍とペンタゴンの高官ジョセフ・ヒュマイアは、水曜日にセキュリティ協議のためにベネズエラを突然訪問したと米国当局者が明らかにした。この訪問は、昨月米軍が大胆な襲撃でベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領を拘束し、麻薬密輸容疑でニューヨークに連行して以来初めての米軍代表団の訪問となる。最初の報道はロイターによる。ロイターのインサイド・トラック・ニュースレターは、世界のスポーツ界で最も重要な出来事を伝える必携ガイドです。こちらから登録してください。ベネズエラ政府は、米軍代表団が暫定大統領デルシー・ロドリゲス、国防相ウラジミール・パドリノ、内務相ディオスダド・カベジョと会談したと発表した。両者は麻薬密輸、テロリズム、移民問題に対処するため協力することで合意したと付け加えた。パドリノとカベジョは、米国に関連した麻薬密輸の容疑で起訴されている。米軍の訪問は、先週米国エネルギー長官クリス・ライトのカラカス訪問に続くものだ。この二つの訪問は、ドナルド・トランプ大統領が軍事力とエネルギー政策を駆使してベネズエラに抜本的な改革を促す努力を示している。外交が最優先の道----------------------------ワシントンは、ベネズエラの石油事業を無期限で管理し、カリブ海に強固な海軍展開を維持している。米軍は疑わしい麻薬船を破壊し、沿岸警備隊と協力してベネズエラ関連の油タンカーを押収している。ベネズエラ政府は、ワシントンとの関係において外交を最優先とし、短期的にはカラカスが米国の敵対国と断絶し、米国企業との関係を開くことを望んでいると強調した。ベネズエラは世界最大の原油埋蔵量を持つ。「この会合は、意見の相違を解決し、二国間および地域の利益に関わる問題に対処するための手段として外交が重要であることを再確認した」と、ベネズエラの通信大臣ミゲル・アンヘル・ペレスはXに投稿した。米軍の南方司令部は、ドノバンとヒュマイアが会談に参加したのは、南米の新米大使ローラ・ドグが同席したと述べた。「議論は、安全保障環境、ドナルド・トランプ大統領の三段階計画の実施、特にベネズエラの安定化に焦点を当て、米州全体の安全保障の共有の重要性について行われた」と南方司令部はXに投稿した。米国大使館の別の投稿で、ドグは「米国と連携したベネズエラの実現を目指す努力の歴史的な日」と述べた。高官のカラカス訪問は、長年ほとんど行われておらず、ホーガ・チャベス前大統領やマドゥロとの二国間関係が著しく緊張していた。ドノバンにとっては、2月5日に就任した南方司令部長としての初のラテンアメリカ訪問だった。それ以前は、特殊作戦司令部の副司令官として世界中の米軍特殊作戦を指導していた。報道:フィル・スチュワート、イドリー・アリ;編集:エドマンド・クラマーン、エドウィナ・ギブズ私たちの基準:トムソン・ロイター信頼原則。
独占:米国の最高司令官が安全保障協議のためにベネズエラをサプライズ訪問
要約
マドゥロ拘束後初の米軍代表団のベネズエラ訪問
両者は麻薬密輸対策で協力することで合意、カラカスが発表
米国は軍事力と石油を駆使し、カラカスをワシントン寄りに動かそうとしている
ワシントン、2月18日(ロイター) - 米国のラテンアメリカ担当最高司令官フランシス・ドノバン将軍とペンタゴンの高官ジョセフ・ヒュマイアは、水曜日にセキュリティ協議のためにベネズエラを突然訪問したと米国当局者が明らかにした。
この訪問は、昨月米軍が大胆な襲撃でベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領を拘束し、麻薬密輸容疑でニューヨークに連行して以来初めての米軍代表団の訪問となる。最初の報道はロイターによる。
ロイターのインサイド・トラック・ニュースレターは、世界のスポーツ界で最も重要な出来事を伝える必携ガイドです。こちらから登録してください。
ベネズエラ政府は、米軍代表団が暫定大統領デルシー・ロドリゲス、国防相ウラジミール・パドリノ、内務相ディオスダド・カベジョと会談したと発表した。両者は麻薬密輸、テロリズム、移民問題に対処するため協力することで合意したと付け加えた。
パドリノとカベジョは、米国に関連した麻薬密輸の容疑で起訴されている。
米軍の訪問は、先週米国エネルギー長官クリス・ライトのカラカス訪問に続くものだ。
この二つの訪問は、ドナルド・トランプ大統領が軍事力とエネルギー政策を駆使してベネズエラに抜本的な改革を促す努力を示している。
外交が最優先の道
ワシントンは、ベネズエラの石油事業を無期限で管理し、カリブ海に強固な海軍展開を維持している。米軍は疑わしい麻薬船を破壊し、沿岸警備隊と協力してベネズエラ関連の油タンカーを押収している。
ベネズエラ政府は、ワシントンとの関係において外交を最優先とし、短期的にはカラカスが米国の敵対国と断絶し、米国企業との関係を開くことを望んでいると強調した。ベネズエラは世界最大の原油埋蔵量を持つ。
「この会合は、意見の相違を解決し、二国間および地域の利益に関わる問題に対処するための手段として外交が重要であることを再確認した」と、ベネズエラの通信大臣ミゲル・アンヘル・ペレスはXに投稿した。
米軍の南方司令部は、ドノバンとヒュマイアが会談に参加したのは、南米の新米大使ローラ・ドグが同席したと述べた。
「議論は、安全保障環境、ドナルド・トランプ大統領の三段階計画の実施、特にベネズエラの安定化に焦点を当て、米州全体の安全保障の共有の重要性について行われた」と南方司令部はXに投稿した。
米国大使館の別の投稿で、ドグは「米国と連携したベネズエラの実現を目指す努力の歴史的な日」と述べた。
高官のカラカス訪問は、長年ほとんど行われておらず、ホーガ・チャベス前大統領やマドゥロとの二国間関係が著しく緊張していた。
ドノバンにとっては、2月5日に就任した南方司令部長としての初のラテンアメリカ訪問だった。それ以前は、特殊作戦司令部の副司令官として世界中の米軍特殊作戦を指導していた。
報道:フィル・スチュワート、イドリー・アリ;編集:エドマンド・クラマーン、エドウィナ・ギブズ
私たちの基準:トムソン・ロイター信頼原則。