ゴルファーが、トランプ氏による100年の歴史を持つ公共コースの改修に対して訴訟を提起、「特権階級と権力者のためのもう一つの私的遊び場」にならないように

ワシントンD.C.の二人のゴルファーは金曜日、トランプ政権が100年以上の歴史を持つ公共ゴルフコースを改修しようとするのを阻止するため、連邦政府を提訴しました。彼らは、環境法規を違反し、国定史跡登録されている公園を汚染していると非難しています。

おすすめ動画

この訴訟は、トランプ大統領の公共空間に彼の痕跡を残そうとする異例の努力に対する一連の法的闘争の最新のものであり、ケネディセンターの閉鎖も含まれています。

昨年末、保存活動家のグループは、ホワイトハウスの東翼を取り壊してバールームを建設するのを防ぐための類似の訴訟を起こしました。このプロジェクトは4億ドルの費用が見込まれています。

ゴルフ愛好家でもあるトランプは、過去数十年にわたり大統領が利用してきたワシントン郊外の軍用ゴルフコースの改修も計画しています。

金曜日に内務省に提出された訴状によると、トランプ政権によるイーストポタマックパークの再建計画（イーストポタマックゴルフコースを含む）は、1897年にこの公園を創設した議会法に違反するとしています。この約130年前の法律は、「人々のレクリエーションと楽しみ」のために公園を設立したと規定しています。

このゴルフコースは、1940年代の人種統合の努力の一環として、歴史登録名簿に登録されています。アメリカのゴルフコースのうち、地方自治体のコースはわずか18％です。

「イーストポタマックゴルフリンクスは、公共の土地で何が可能かを示す証であり、公共空間の重要性を物語っています」とワシントン在住の原告デイブ・ロバーツは述べました。「廃棄物の投棄場や、特権階級や権力者のための私的遊び場に成り下がるには値しません。」

この訴訟は、トランプ政権が昨年12月に非営利団体のナショナルリンクストラストが所有していたイーストポタマックとワシントンの他の二つのゴルフコースのリース契約を終了したことを受けて提起されました。内務省は、必要な資本改善を実施せず、リース条件を満たさなかったためだと述べています。

内務省の報道担当は金曜日のメールで、係争中の訴訟についてコメントしないと述べました。

しかし、「これらのコースが安全で美しく、開放的で手頃な価格で、訪れる人々にとって楽しくアクセスしやすい状態を確保することは、トランプ大統領の政策と一致しています」とも付け加えました。

ホワイトハウスも、金曜日の夜に寄せられたコメント要請には応じませんでした。

訴状によると、イーストポタマックコースの建設はすでに始まっており、10月に国立公園局はホワイトハウスの東翼の解体から出た瓦礫をゴルフコースに投棄し始めたとしています。これにより、汚染物質が空気を汚染する可能性が懸念されています。

その結果、原告は、プロジェクトの環境への有害な影響を考慮しなかったとして、国家環境政策法も違反したと主張しています。

ナショナルリンクストラストは12月にリース終了の決定に「打ちのめされた」と述べ、コースの管理を擁護しました。

彼らは、コースの資本改善に850万ドルを投じ、管理期間中にプレー回数と収益が倍増したと述べました。また、リース終了により数百の地元の雇用が危険にさらされているとも指摘しました。

この非営利団体は当面の間、コースの管理を続けることに同意していますが、長期的な改修は停止されます。

イーストポタマックパークゴルフコースの最初の18ホールは1918年から1923年にかけて建設されました。

2026年5月19日〜20日にアトランタで開催されるフォーチュン職場革新サミットに参加しましょう。職場革新の次の時代が到来し、従来のやり方は書き換えられつつあります。このエリートでエネルギッシュなイベントでは、世界の最も革新的なリーダーたちが集まり、AI、人間性、戦略がどのように融合し、再び働き方の未来を再定義するのかを探ります。今すぐ登録してください。