米国がスイッチを切り替えるだけで245GW分の新しいデータセンターを稼働できると思いますか？もう一度考えてみてください。

10月中旬時点で、まさにそれだけの容量が計画段階にありました—その多くは非常に楽観的なメガプロジェクトによるものです。しかし、ここで重要なのは、エネルギーインフラに数兆ドルを投入しなければ、この目標は野心的どころか、ほとんど夢物語に近いということです。

エネルギーは一夜にしてスケールアップできません。そして電力網も同様です。