Kebisingan ayam jantan dimulai jauh sebelum matahari terbit di rumah Mason Aiona di Hawaii.
Video Rekomendasi
Namun, alarm ayam jantan pukul 3 pagi bukanlah hal yang paling mengganggu pensiunan itu. Yang paling membuatnya frustrasi adalah mengusir ayam liar yang menggali lubang di halaman rumahnya sepanjang hari, mendengar suara berkokok dan kepakan bulu yang konstan, serta menegur orang-orang yang memberi makan burung liar di taman yang hanya beberapa langkah dari rumahnya.
“Ini masalah besar,” katanya tentang ayam jantan, ayam betina, dan anak ayam yang berkeliaran di jalan sempit antara rumahnya di Honolulu dan taman kota. “Dan mereka berkembang biak.”
Komunitas di seluruh negara bagian telah berurusan dengan burung liar ini selama bertahun-tahun. Honolulu telah menghabiskan ribuan dolar untuk menangkap mereka, tetapi hasilnya sedikit. Sekarang, para pembuat undang-undang negara bagian sedang mempertimbangkan solusi yang mungkin — termasuk langkah-langkah yang memungkinkan warga membunuh ayam liar, menganggap mereka sebagai “hama yang dapat dikendalikan” di tanah umum di Honolulu, dan memberi denda kepada orang yang memberi makan atau melepaskan mereka di taman.
Hubungan Budaya dengan Ayam
Namun, gangguan satu orang bisa menjadi simbol budaya bagi orang lain, sebuah dinamika yang juga terjadi di Miami dan beberapa kota lain dengan populasi ayam liar.
Kealoha Pisciotta, seorang praktisi budaya Hawaii dan pendukung hewan, tidak setuju jika ayam liar dibunuh hanya karena mereka mengganggu. Beberapa ayam saat ini berasal dari yang dibawa ke pulau-pulau oleh penjelajah Polynesia awal, katanya.
“Moa sangat penting,” katanya, menggunakan kata Hawaii untuk ayam. “Mereka ikut dalam pelayaran kami, datang bersama kami.”
Hawaiian Humane Society menentang membiarkan warga membunuh ayam “sebagai cara pengendalian populasi kecuali semua strategi lain telah dicoba.”
Burung yang Agresif
Rep. Scot Matayoshi, seorang Demokrat yang mewakili pinggiran Honolulu di Kaneohe, mengatakan dia mulai menyusun undang-undang pengendalian ayam setelah mendengar dari seorang guru sekolah dasar di daerahnya bahwa burung-burung itu mengganggu murid-murid.
“Anak-anak takut kepada mereka, dan mereka cenderung lebih agresif mendekati anak-anak untuk mencari makanan,” kata Matayoshi.
Rep. Jackson Sayama mengatakan dia memperkenalkan RUU pembunuhan ayam karena saat ini ada cara terbatas untuk menyingkirkan mereka. Metode mematikan akan menjadi pilihan warga.
“Kalau mau yang tradisional, cukup patahkan leher ayam itu, itu sudah cukup,” kata Demokrat yang mewakili bagian Honolulu. “Ada banyak cara berbeda untuk melakukannya.”
Masalah Burung yang Terus Membesar
Rancangan undang-undang penghapusan ayam telah gagal selama bertahun-tahun, kata Matayoshi. Kontrol kelahiran ayam pernah dibahas saat dia duduk di dewan lingkungan.
“Saya rasa sekarang ada orang yang lebih serius menanggapinya,” katanya.
Selama lebih dari 30 tahun, Aiona, 74, tinggal di sebuah lembah dekat pusat kota Honolulu di sebuah rumah yang dibangun oleh istrinya, Leona. Ayam liar baru muncul di lingkungan mereka sekitar satu dekade lalu, kata mereka. Burung-burung ini berkembang biak selama pandemi COVID-19.
Dia pernah melihat seorang pria mengambil ayam dari mobilnya, meninggalkannya di taman, lalu pergi, katanya.
Ketika ayam pertama kali muncul di luar rumahnya, dia menangkap satu dengan tangan kosong dan memasukkannya ke dalam tong sampah plastik, lalu membawanya ke taman dekat bandara. “Saya buka penutupnya, membalikkan, dan ayam itu langsung lari keluar,” katanya. “Saya bilang… ‘Jangan kembali lagi.’”
Namun, dia segera menyadari bahwa usaha yang memakan waktu itu sia-sia.
Dia pribadi tidak tertarik membunuh ayam, lebih suka jika seseorang mengumpulkan mereka dan membawanya ke peternakan pedesaan. Program penjebakan kota terlalu mahal, katanya.
Kota bekerja sama dengan perusahaan pengendalian hama yang menangkap ayam. Layanan selama seminggu biaya $375 untuk pemilik properti swasta, ditambah biaya sewa kandang $50 dan biaya pembuangan $10 per ayam.
Lebih dari 1.300 ayam berhasil ditangkap melalui program tahun lalu, kata juru bicara Departemen Layanan Pelanggan Honolulu, Harold Nedd, yang menambahkan bahwa departemen tersebut juga melihat peningkatan 51% dalam keluhan tentang ayam liar pada tahun 2025.
Ayam untuk Makan Malam?
Ayam liar kemungkinan besar tidak akan menjadi makan malam yang murah. Dagingnya lebih keras daripada ayam yang dibesarkan untuk diambil daging, dan burung liar ini bisa menjadi vektor penyakit.
Salah satu tetangga Aiona menyuruh mereka dengan blower daun. “Saya juga punya blower, tapi saya yang listrik,” kata Aiona. “Cuma bisa sebatas kabelnya.”
Aiona sudah lelah menghabiskan masa pensiunnya dengan memberi tahu pengunjung taman agar berhenti memberi makan ayam. Dan meskipun dia tidak menyarankan siapa pun memakannya, dia menyambut siapa saja yang ingin mengambilnya.
“Gratis,” katanya.
Bergabunglah dengan kami di Fortune Workplace Innovation Summit 19–20 Mei 2026, di Atlanta. Era baru inovasi tempat kerja telah tiba—dan buku panduan lama sedang ditulis ulang. Dalam acara eksklusif yang penuh energi ini, para pemimpin paling inovatif di dunia akan berkumpul untuk menjelajahi bagaimana AI, manusia, dan strategi bersatu kembali untuk mendefinisikan masa depan pekerjaan. Daftar sekarang.
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Orang Hawaii menangis dan marah karena wabah ayam liar
Kebisingan ayam jantan dimulai jauh sebelum matahari terbit di rumah Mason Aiona di Hawaii.
Video Rekomendasi
Namun, alarm ayam jantan pukul 3 pagi bukanlah hal yang paling mengganggu pensiunan itu. Yang paling membuatnya frustrasi adalah mengusir ayam liar yang menggali lubang di halaman rumahnya sepanjang hari, mendengar suara berkokok dan kepakan bulu yang konstan, serta menegur orang-orang yang memberi makan burung liar di taman yang hanya beberapa langkah dari rumahnya.
“Ini masalah besar,” katanya tentang ayam jantan, ayam betina, dan anak ayam yang berkeliaran di jalan sempit antara rumahnya di Honolulu dan taman kota. “Dan mereka berkembang biak.”
Komunitas di seluruh negara bagian telah berurusan dengan burung liar ini selama bertahun-tahun. Honolulu telah menghabiskan ribuan dolar untuk menangkap mereka, tetapi hasilnya sedikit. Sekarang, para pembuat undang-undang negara bagian sedang mempertimbangkan solusi yang mungkin — termasuk langkah-langkah yang memungkinkan warga membunuh ayam liar, menganggap mereka sebagai “hama yang dapat dikendalikan” di tanah umum di Honolulu, dan memberi denda kepada orang yang memberi makan atau melepaskan mereka di taman.
Hubungan Budaya dengan Ayam
Namun, gangguan satu orang bisa menjadi simbol budaya bagi orang lain, sebuah dinamika yang juga terjadi di Miami dan beberapa kota lain dengan populasi ayam liar.
Kealoha Pisciotta, seorang praktisi budaya Hawaii dan pendukung hewan, tidak setuju jika ayam liar dibunuh hanya karena mereka mengganggu. Beberapa ayam saat ini berasal dari yang dibawa ke pulau-pulau oleh penjelajah Polynesia awal, katanya.
“Moa sangat penting,” katanya, menggunakan kata Hawaii untuk ayam. “Mereka ikut dalam pelayaran kami, datang bersama kami.”
Hawaiian Humane Society menentang membiarkan warga membunuh ayam “sebagai cara pengendalian populasi kecuali semua strategi lain telah dicoba.”
Burung yang Agresif
Rep. Scot Matayoshi, seorang Demokrat yang mewakili pinggiran Honolulu di Kaneohe, mengatakan dia mulai menyusun undang-undang pengendalian ayam setelah mendengar dari seorang guru sekolah dasar di daerahnya bahwa burung-burung itu mengganggu murid-murid.
“Anak-anak takut kepada mereka, dan mereka cenderung lebih agresif mendekati anak-anak untuk mencari makanan,” kata Matayoshi.
Rep. Jackson Sayama mengatakan dia memperkenalkan RUU pembunuhan ayam karena saat ini ada cara terbatas untuk menyingkirkan mereka. Metode mematikan akan menjadi pilihan warga.
“Kalau mau yang tradisional, cukup patahkan leher ayam itu, itu sudah cukup,” kata Demokrat yang mewakili bagian Honolulu. “Ada banyak cara berbeda untuk melakukannya.”
Masalah Burung yang Terus Membesar
Rancangan undang-undang penghapusan ayam telah gagal selama bertahun-tahun, kata Matayoshi. Kontrol kelahiran ayam pernah dibahas saat dia duduk di dewan lingkungan.
“Saya rasa sekarang ada orang yang lebih serius menanggapinya,” katanya.
Selama lebih dari 30 tahun, Aiona, 74, tinggal di sebuah lembah dekat pusat kota Honolulu di sebuah rumah yang dibangun oleh istrinya, Leona. Ayam liar baru muncul di lingkungan mereka sekitar satu dekade lalu, kata mereka. Burung-burung ini berkembang biak selama pandemi COVID-19.
Dia pernah melihat seorang pria mengambil ayam dari mobilnya, meninggalkannya di taman, lalu pergi, katanya.
Ketika ayam pertama kali muncul di luar rumahnya, dia menangkap satu dengan tangan kosong dan memasukkannya ke dalam tong sampah plastik, lalu membawanya ke taman dekat bandara. “Saya buka penutupnya, membalikkan, dan ayam itu langsung lari keluar,” katanya. “Saya bilang… ‘Jangan kembali lagi.’”
Namun, dia segera menyadari bahwa usaha yang memakan waktu itu sia-sia.
Dia pribadi tidak tertarik membunuh ayam, lebih suka jika seseorang mengumpulkan mereka dan membawanya ke peternakan pedesaan. Program penjebakan kota terlalu mahal, katanya.
Kota bekerja sama dengan perusahaan pengendalian hama yang menangkap ayam. Layanan selama seminggu biaya $375 untuk pemilik properti swasta, ditambah biaya sewa kandang $50 dan biaya pembuangan $10 per ayam.
Lebih dari 1.300 ayam berhasil ditangkap melalui program tahun lalu, kata juru bicara Departemen Layanan Pelanggan Honolulu, Harold Nedd, yang menambahkan bahwa departemen tersebut juga melihat peningkatan 51% dalam keluhan tentang ayam liar pada tahun 2025.
Ayam untuk Makan Malam?
Ayam liar kemungkinan besar tidak akan menjadi makan malam yang murah. Dagingnya lebih keras daripada ayam yang dibesarkan untuk diambil daging, dan burung liar ini bisa menjadi vektor penyakit.
Salah satu tetangga Aiona menyuruh mereka dengan blower daun. “Saya juga punya blower, tapi saya yang listrik,” kata Aiona. “Cuma bisa sebatas kabelnya.”
Aiona sudah lelah menghabiskan masa pensiunnya dengan memberi tahu pengunjung taman agar berhenti memberi makan ayam. Dan meskipun dia tidak menyarankan siapa pun memakannya, dia menyambut siapa saja yang ingin mengambilnya.
“Gratis,” katanya.
Bergabunglah dengan kami di Fortune Workplace Innovation Summit 19–20 Mei 2026, di Atlanta. Era baru inovasi tempat kerja telah tiba—dan buku panduan lama sedang ditulis ulang. Dalam acara eksklusif yang penuh energi ini, para pemimpin paling inovatif di dunia akan berkumpul untuk menjelajahi bagaimana AI, manusia, dan strategi bersatu kembali untuk mendefinisikan masa depan pekerjaan. Daftar sekarang.