Inggris terlihat cukup buruk saat ini. Seorang pembuat kebijakan Bank of England baru saja menunjukkan bahwa pendapatan yang dapat dibelanjakan di sana sedang tertekan—pada dasarnya sesuai dengan seberapa lemahnya pengeluaran konsumen.

Ketika rumah tangga tidak bisa berbelanja karena mereka tidak memiliki uang sisa setelah membayar tagihan, itu adalah wilayah perlambatan ekonomi sesuai buku teks. Jenis data ini penting tidak hanya untuk Inggris saja. Permintaan konsumen yang lemah di ekonomi besar cenderung berdampak pada pasar global, mempengaruhi segalanya dari ekuitas hingga komoditas dan ya, bahkan aset digital.

Siapa pun yang melacak tren makro harus memperhatikan sinyal-sinyal ini. Pejabat bank sentral biasanya tidak berbicara seblunt ini kecuali ada hal yang benar-benar mengkhawatirkan.