La reciente turbulencia en los mercados de bonos japoneses, combinada con una venta significativa de bonos del Tesoro de EE. UU., ha provocado un aumento en los costos de endeudamiento. El efecto dominó ya está afectando a los prestatarios en toda Asia; al menos una institución importante ha decidido posponer sus planes de recaudación de fondos en respuesta. Es un recordatorio claro de lo interconectados que están realmente los mercados de crédito globales. Cuando la volatilidad aumenta en los ingresos fijos tradicionales, no se queda aislada. La presión se transmite a condiciones crediticias más amplias, haciendo que el capital sea más caro y más difícil de obtener. Para quienes siguen la dinámica del mercado de crédito, este es un momento que vale la pena observar.