بيان صحفي مدفوع الأجر. يرجى التواصل مباشرةً مع موزّع بيان صحفي للحصول على أي استفسارات.

بنك “برينكس” للاستحواذ على NCR Atleos مقابل 6.6 مليار دولار، بما يخلق شركة رائدة في البنية التحتية للتقنية المالية

شركة Brink’s؛ شركة NCR Atleos

الجمعة، 27 فبراير 2026 الساعة 6:06 صباحًا بتوقيت GMT+9 13 دقيقة قراءة

في هذا المقال:

•                                       StockStory Top Pick 
  

  NATL

  +3.16%

 BCO  

 +4.95%  

شركة Brink’s؛ شركة NCR Atleos

تجمع صفقة نقدية وأسهم بين مزوّدي البنية التحتية للتقنية المالية الموثوقين والمُعترف بهم عالميًا، بما يتيح خدمة أفضل لعملاء البنوك والتجزئة

مهيّأة لتسريع نمو Brink’s في أعمال AMS وDRS ذات الهامش المرتفع من خلال التوسع في أسواق مستهدفة كبيرة لا تزال غير مُستغَلّة بشكل كافٍ

من المتوقع أن تحقق على الأقل زيادة بنسبة 35% في ربحية السهم EPS، مع توليد تدفق نقدي قوي بفضل تآزرات تكلفة سنوية مُقدّرة بـ 200 مليون دولار

ريايتشوند، فيرجينيا وأتلانتا، 26 فبراير 2026 (GLOBE NEWSWIRE) – أعلنت شركة The Brink’s Company (NYSE: BCO) (“Brink’s”) وشركة NCR Atleos Corporation (NYSE: NATL) (“NCR Atleos”) اليوم أنهما قد دخلتا في اتفاقية نهائية، بموجبها ستستحوذ Brink’s على NCR Atleos في صفقة نقدية وأسهم بقيمة تقارب 6.6 مليار دولار، وتتألف من 13.3 مليون سهم من أسهم Brink’s العادية و2.2 مليار دولار نقدًا، إضافةً إلى تحمل ما يقارب 2.6 مليار دولار من ديون NCR Atleos.

تجمع الصفقة بين مزوّدي رائدين للبنية التحتية للتقنية المالية، حيث تجمع خبرة Brink’s العالمية في إدارة النقد والبنية التحتية القائمة على المسارات، مع خبرات NCR Atleos الشاملة في إدارة خدمات الصراف الآلي من طرف إلى طرف، بالإضافة إلى شبكة الصرافات الآلية المملوكة والمدارة لديها وحلول الإسناد لخدمات الصراف الآلي المتنامية بسرعة (ATMaaS). من خلال جمع المنتجات والخدمات والبرمجيات المتكاملة لدى الشركتين، ستكون Brink’s قادرة على تزويد المؤسسات المالية وعملاء التجزئة بمجموعة أوسع من الحلول.

“يدعم هذا الاستحواذ بشكل أكبر قدرة Brink’s على تقديم حلول للعملاء المعززة ويسرّع استراتيجية خلق القيمة لدينا”، قال Mark Eubanks، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة Brink’s. “نحن نعرف NCR Atleos جيدًا كشريك، كما أن ثقافات أعمالنا متقاربة بشكل وثيق حول نجاح العميل والتحسين المستمر وإدارة الواجهة بين المدفوعات المادية والرقمية لتمكين سهولة قبول النقد واستخدامه. من خلال دمج مؤسساتنا، نكتسب نطاقًا حاسمًا وقدرات متكاملة ومتكاملة بشكل تكملي لدفع استراتيجية نمو طموحة وتقديم مستويات جديدة من الخدمة لقاعدة عملائنا العالمية.”

قال Tim Oliver، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة NCR Atleos: “يمثل هذا التعامل فرصة استراتيجية لـ NCR Atleos. لقد عززت الجهود الاستثنائية لفريق NCR Atleos خلال العامين منذ فصلنا عن NCR الأصلية قاعدة الصرافات الآلية المثبتة الرائدة لدينا، واستمرت بمستويات خدمة على مستوى الأفضل في فئتها، وقدمت منتجاتًا مبتكرة. سيتيح الجمع بين الشركات ذات الأعمال التي تقودها الخدمة بشكل تكاملي لدى Brink’s وNCR Atleos لنا تعزيز العروض للمؤسسات المالية والتجار، وخلق المزيد من الفرص لموظفينا. تقدم الصفقة قيمة كبيرة لمساهمي NCR Atleos وتمكّنهم من المشاركة في نجاح الشركة المدمجة في المستقبل.”

يستمر سرد القصة  

**الفوائد الاستراتيجية **

**عرض موسّع ومتنوع:** ستنشئ هذه الخطوة نطاقًا أكبر وعمقًا جغرافيًا أكبر مع قدرة محسّنة على خدمة المؤسسات المالية والحكومات والتجار ومشغلي الصرافات الآلية المستقلين، من خلال مجموعة متكاملة من قدرات التكنولوجيا واللوجستيات والخدمات عبر حضور عالمي يزيد عن 140 دولة.

**حلول عملاء متفوقة:** من خلال دمج برمجيات الصرافات الآلية الرائدة لدى NCR Atleos والخدمات وقاعدة الصرافات المثبتة وعلاقات العملاء القوية مع بعض من أشهر المؤسسات المالية والتجار، ستكون Brink's قادرة على توسيع قاعدة عملائها وتقديم خدمات ومنتجات أكثر شمولًا ومتكاملة لمساعدة العملاء على العمل بكفاءة أكبر.

**تكامل حلول التجزئة الرقمية (“DRS”):** لدى NCR Atleos أكبر شبكة مستقلة من أجهزة الصراف الآلي، تتألف من حوالي 78,000 جهاز مملوك ومدار في مواقع تجزئة آمنة ذات حركة قدم مرتفعة، وهي جزء من قاعدة NCR Atleos العالمية المثبتة الواسعة التي تبلغ حوالي 600,000 جهاز صراف آلي. ستعمل شبكة NCR Atleos على توسيع مواقع عملاء التجزئة لدى Brink’s بشكل كبير وتوفر فرصًا لدمج نشاط Brink’s DRS بكفاءة مع إدارة أجهزة الصراف الآلي القائمة.  

تسريع النمو وقيمة المساهمين

**ملف مالي جذاب**1**:** من المتوقع أن يتيح الاستحواذ لـ Brink’s تحقيق نمو في الإيرادات العضوية في نطاق رقم واحد منخفض إلى متوسط (mid-single-digit) مع زيادة في الإيرادات المتكررة وإمكانات كبيرة لتوسيع هامش EBITDA، بالإضافة إلى تدفق نقدي حر قوي ويتحسن. من المتوقع أن تولّد الشركة المدمجة حوالي 10 مليارات دولار في إجمالي الإيرادات.

**تعزيز مصادر الإيرادات:** تتوقع الشركة المدمجة أن تمتلك أساسًا قويًا من إيرادات متكررة قائمة على الاشتراكات، لخدمة قاعدة كبيرة ومثبتة عالميًا من أجهزة الصراف الآلي لتقديم برمجيات وخدمات صيانة وإصلاحات ولوجستيات النقد وخدمات الإسناد الشاملة لإدارة الصراف الآلي.

**تحقيق تآزرات التكلفة:** تتوقع Brink’s تحقيق 200 مليون دولار2 في تآزرات تكلفة سنوية (run-rate) خلال ثلاث سنوات من إغلاق الصفقة.

**زيادة قوية وعوائد:** من المتوقع أن تكون الصفقة محقِّقة لزيادة كبيرة في الأرباح، بما في ذلك على الأقل زيادة بنسبة 35% في EPS3، مع تعزيز النتائج المالية طويلة الأجل ومرونة تخصيص رأس المال.

**مرونة الميزانية العمومية:** من المتوقع أن تولّد عملية الدمج تدفقًا نقديًا حرًا قويًا، ما سيمكن الشركة المدمجة من تقليل صافي الرافعة المالية بسرعة إلى نطاق مستهدف يتراوح بين 2.0 و3.0x بنهاية 20274.  

1 _استنادًا إلى تقديرات إجماع 2026 لـ Brink’s و NCR Atleos
2 التآزرات المقدّرة هي قبل الضريبة _
3 تم احتسابها باستخدام تقديرات إجماع 2027 لصافي دخل Brink’s وNCR Atleos
4 يفترض أن يتم الإغلاق في الربع الأول من 2027

**
تفاصيل الصفقة
**

ستستحوذ Brink’s على كل سهم قائم من NCR Atleos مقابل 30.00 دولار نقدًا و0.1574 سهم من الأسهم العادية لدى Brink’s، ووفقًا لسعر إغلاق سهم Brink’s في 25 فبراير 2026 البالغ 129.58 دولارًا، يعكس ذلك قيمة ضمنية قدرها 50.40 دولارًا لكل سهم من NCR Atleos. تمثل القيمة الضمنية البالغة 50.40 دولارًا لكل سهم للعوض عن الاندماج علاوةً تقارب 24% على سعر إغلاق سهم NCR Atleos في 25 فبراير 2026، وعلاوة بنسبة 26% على متوسط سعر التداول المرجّح لمدة 30 يومًا لسهم NCR Atleos. بعد الإغلاق، سيملك مساهمو Brink’s حوالي 78%، وسيملك مساهمو NCR Atleos حوالي 22% من الأسهم القائمة في أسهم Brink’s العادية.

سيتم تمويل الجزء النقدي من سعر الشراء بمزيج من النقد الموجود في الميزانية العمومية وديون جديدة يتم رفعها. حصلت Brink’s على 4.5 مليار دولار من تمويل جسر مُلتزم من Morgan Stanley Senior Funding, Inc.

التوقيت والموافقات والحوكمة

تمت الموافقة على الصفقة بالإجماع من قبل مجالس إدارة الشركتين، ومن المتوقع أن يتم إغلاقها في الربع الأول من 2027، رهناً بشروط الإغلاق المعتادة، بما في ذلك الموافقات التنظيمية وموافقة مساهمي الشركتين.

سيشغل Mark Eubanks وKurt McMaken منصبي الرئيس التنفيذي والرئيس المالي على التوالي للشركة المدمجة. عند الإغلاق، سينضم عضو مستقل واحد متفق عليه بين الطرفين من مجلس إدارة NCR Atleos إلى مجلس إدارة Brink’s.

المستشارون

تعمل Morgan Stanley & Co. LLC كمستشار مالي، وتعمل Sidley Austin LLP كمستشار قانوني، وتعمل FGS Global كمستشار للاتصالات الاستراتيجية لصالح Brink’s. وتعمل J.P. Morgan Securities LLC كمستشار مالي، وتعمل King & Spalding LLP كمستشار قانوني، وتعمل Collected Strategies كمستشار للاتصالات الاستراتيجية لصالح NCR Atleos.

تفاصيل مؤتمر المستثمرين على شبكة الإنترنت وصفحة تفاصيل الصفقة

سيتم إجراء مؤتمر مكالمة مباشر وبث على الويب لمناقشة الصفقة في 26 فبراير 2026 الساعة 4:30 مساءً بتوقيت ET. سيتاح البث المباشر للمكالمة عبر موقع Brink’s الإلكتروني وموقع NCR Atleos الإلكتروني. للوصول إلى المكالمة المباشرة، اتصل بالرقم 888-349-0094 (داخل الولايات المتحدة) أو 412-902-0124 (دوليًا). سيتاح تسجيل إعادة البث عبر 5 مارس 2026 على الرقم 855-669-9658 (داخل الولايات المتحدة) أو 412-317-0088 (دوليًا) واستخدام رقم المؤتمر 7137236.

**نتائج أرباح الربع الرابع والسنة الكاملة 2025 لدى Brink’s وNCR Atleos **

في بيانات صحفية منفصلة صُدرت اليوم، أصدرت Brink’s وNCR Atleos نتائجها المالية الخاصة بالربع الرابع والسنة الكاملة 2025، والتي يمكن العثور عليها في قسم علاقات المستثمرين على مواقع كل شركة. قامت NCR Atleos بإلغاء مكالمة مؤتمر المستثمرين التي كانت مقررة مسبقًا في 27 فبراير 2026.

نبذة عن The Brink’s Company

شركة The Brink’s Company (NYSE: BCO) هي مزوّد عالمي رائد لخدمات إدارة النقد والأصول الثمينة، وحلول التجزئة الرقمية، وخدمات إدارة أجهزة الصراف الآلي. تشمل قاعدة عملائنا المؤسسات المالية والتجار والهيئات الحكومية والنعّاعات (mints) وصنّاع المجوهرات وغيرها من العمليات التجارية. يخدمنا في شبكة عملياتنا في 51 دولة عملاء في أكثر من 100 دولة. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقعنا الإلكتروني www.brinks.com.

نبذة عن NCR Atleos

تُعد NCR Atleos (NYSE: NATL) الرائدة في توسيع الوصول المالي للخدمة الذاتية، مع خبرات وتجارب رائدة في الصناعة في أجهزة الصراف الآلي، ونطاق تشغيلي غير مثيل بما في ذلك أكبر شبكة لصراف آلي مملوك بشكل مستقل، وخدمات عالمية تعمل دائمًا (always-on) وابتكار مستمر. تعمل NCR Atleos على تحسين الكفاءة التشغيلية للمؤسسات المالية، وتزيد حركة الزوار للتجار، وتمكّن من تجارب الخدمة الذاتية المالية ذات الأولوية للرقمنة للمستهلكين. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة

تصريحات تطلعية

يتضمن هذا الإصدار تصريحات تطلعية بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. وتستند كلمات مثل “anticipate”، و“assume”، و“could”، و“estimate”، و“expect”، و“target”، و“possible”، و“project”، و“predict”، و“intend”، و“plan”، و“believe”، و“potential”، و“may”، و“should”، و“will” والتعبيرات المماثلة إلى التوقعات والافتراضات الحالية، وهي عرضة لمخاطر وعدم يقين واحتمالات، كثير منها خارج نطاق سيطرتنا وصعب التنبؤ به أو قياسه، وقد يتسبب في اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن تلك التي كانت متوقعة.

ومن العوامل التي قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية، على سبيل المثال لا الحصر: قدرة Brink’s على إتمام الصفقة المقترحة مع NCR Atleos (الـ “Transaction”)؛ وحدوث أي حدث أو تغيير أو ظروف أخرى قد تؤدي إلى إنهاء الاتفاقية النهائية؛ وقدرة Brink’s على تمويل الـ Transaction؛ وديون Brink’s، بما في ذلك حجم الديون الكبيرة التي ستتحملها Brink’s فيما يتعلق بالـ Transaction والحاجة إلى توليد تدفقات نقدية كافية لخدمة هذه الديون وسدادها؛ وعدم القدرة على إتمام أي سداد متوقع لديون الشركة المدمجة أو تقديم أي عوائد للمساهمين ضمن الإطار الزمني المتوقع أو على الإطلاق؛ و عدم الحصول في الوقت المناسب على الموافقات التنظيمية أو موافقات المساهمين المعمول بها أو غير ذلك؛ وعدم استيفاء أي شروط أخرى لإغلاق الـ Transaction؛ وعدم تحقيق الفوائد والتآزرات المتوقعة من الـ Transaction ضمن الإطار الزمني المتوقع أو على الإطلاق، بما في ذلك نتيجة التأخير في إتمام الـ Transaction؛ ونجاح خطط التكامل والوقت المطلوب لدمج عمليات NCR Atleos بنجاح مع عمليات Brink’s؛ وتركيز وقت واهتمام الإدارة على الـ Transaction وأي اضطرابات محتملة أخرى تنشأ عن الـ Transaction؛ وآثار الإعلان عن الـ Transaction على أعمال Brink’s أو NCR Atleos؛ وأن تكون تكاليف التشغيل وخسارة العملاء وتعطّل الأعمال (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الصعوبات في الحفاظ على العلاقات مع البنوك والموظفين والعملاء أو الموردين) أكبر مما كان متوقعًا بعد الإعلان العام عن الـ Transaction؛ وقدرة Brink’s أو NCR Atleos على الاحتفاظ ببعض الموظفين الرئيسيين بعد الإعلان العام عن الـ Transaction؛ والاحتمال بوجود دعاوى قضائية مرتبطة بالـ Transaction؛ وقدرة Brink’s أو NCR Atleos على الحصول على موافقات أو approvals أو clearances تنظيمية من جهات خارجية أو حكومية معينة؛ والالتزامات المحتملة غير المفصح عنها لـ NCR Atleos غير المحددة خلال عملية العناية الواجبة؛ وأثر الـ Transaction على سعر السوق لأسهم Brink’s أو NCR Atleos العادية و/أو على النتائج التشغيلية؛ وظروف اقتصادية عامة أقل ملاءمة مما كان متوقعًا.

تتضمن معلومات إضافية حول عوامل المخاطر الأخرى أيضًا في الجزء الأول، البند 1A “عوامل المخاطر” من (i) تقرير Brink’s السنوي على النموذج 10-K عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، المودَع لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات (the “SEC”) في 26 فبراير 2026، و(ii) التقرير السنوي لـ NCR Atleos على النموذج 10-K/A عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، المودَع لدى SEC في 5 نوفمبر 2025، وفي كل حالة، في الإيداعات اللاحقة لدى SEC.

المعلومات التطلعية الواردة في هذا الإصدار تمثل فقط البيانات اعتبارًا من تاريخ هذا المستند، ولا تتحمل Brink’s وNCR Atleos أي التزام بتحديث أو مراجعة أو توضيح أي معلومات واردة في هذا المستند أو التصريحات التطلعية التي قد تُقدم من وقت لآخر نيابةً عنهما، سواءً نتيجة معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك، إلا كما يقتضيه القانون.

معلومات إضافية وأين يمكن العثور عليها

فيما يتعلق بـ Transaction، ستقوم Brink’s بإيداع بيان تسجيل لدى SEC على النموذج S-4 (الـ “Registration Statement”)، والذي سيتضمن (i) بيانًا تمهيديًا مشتركًا بالوكالة للشركتين، وستتم إرسال نسخته النهائية بشكل منفصل أو توفيرها لمساهمي Brink’s وNCR Atleos على التوالي، و(ii) نشرةً تتعلق بـ Brink’s بشأن عرض أوراق Brink’s المالية التي سيتم إصدارها لمساهمي NCR Atleos في سياق إكمال الـ Transaction. قد تقوم Brink’s وNCR Atleos أيضًا بإيداع مستندات أخرى لدى SEC بشأن الـ Transaction. لا يشكل هذا المستند بديلاً عن الـ Registration Statement أو بيان الوكالة/النشرة التمهيدية أو أي مستند آخر قد تقوم Brink’s أو NCR Atleos بإيداعه لدى SEC. يُرجى من المستثمرين وحَمَلة الأوراق المالية قراءة بيان الوكالة التمهيدي/النشرة وأي مستندات ذات صلة أخرى يتم إيداعها أو سيتم إيداعها لدى SEC، إلى جانب أي تعديلات أو إضافات على هذه المستندات، بعناية وبشكل كامل، لأنها تتضمن أو سيتضمنها معلومات مهمة حول الـ Transaction والمسائل المرتبطة بها.

قد يتمكن المستثمرون وحَمَلة الأوراق المالية من الحصول على نسخ مجانية من بيان الوكالة التمهيدي/النشرة (عندما يتوفر) وأي مستندات أخرى يتم إيداعها لدى SEC أو سيتم إيداعها لدى SEC من قبل Brink’s أو NCR Atleos (عندما تتوفر) عبر موقع الويب الذي تديره SEC على  أو من Brink’s عبر موقعها،  أو من NCR Atleos عبر موقعها،

المشاركون في طلب الاستطلاع

قد يُعتبر كل من Brink’s وNCR Atleos وبعض من أعضاء مجلس الإدارة ومسؤوليها التنفيذيين مشاركين في طلب وكلات التصويت من مساهمي Brink’s أو NCR Atleos فيما يتعلق بالـ Transaction بموجب قواعد SEC. سيتم تضمين المعلومات المتعلقة بمصالح أعضاء مجلس الإدارة والمسؤولين التنفيذيين لدى Brink’s وNCR Atleos وغيرهم من الأشخاص الذين قد يُعتبرون مشاركين في طلب وكلات التصويت من مساهمي Brink’s أو NCR Atleos فيما يتعلق بالـ Transaction ووصف مصالحهم المباشرة وغير المباشرة، من خلال حيازات الأوراق المالية أو غير ذلك، في بيان الوكالة التمهيدي/النشرة الخاص بالـ Transaction، والذي سيتم إيداعه لدى SEC. تتضمن معلومات إضافية (i) حول Brink’s وأعضاء مجلس الإدارة والمسؤولين التنفيذيين لدى Brink’s وملكية هذه المجموعة لـ أسهم Brink’s العادية أيضًا في تقريرها السنوي على النموذج 10-K عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، كما تم إيداعه لدى SEC في 26 فبراير 2026، وفي بيانها النهائي بالوكالة، كما تم إيداعه لدى SEC في 21 مارس 2025 (متاح على )، وأي مستندات أخرى تم إيداعها لاحقًا من قبل Brink’s لدى SEC و(ii) حول NCR Atleos وأعضاء مجلس الإدارة والمسؤولين التنفيذيين لدى NCR Atleos وملكية NCR Atleos لأسهمها العادية يمكن أيضًا العثور عليها في تقريرها السنوي على النموذج 10-K/A عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، كما تم إيداعه لدى SEC في 5 نوفمبر 2025، وفي بيانها النهائي بالوكالة، كما تم إيداعه لدى SEC في 4 أبريل 2025 (متاح على )، وأي مستندات أخرى تم إيداعها لاحقًا من قبل NCR Atleos لدى SEC. قد يتم الحصول على نسخ مجانية من هذه المستندات كما هو موضح أعلاه. بقدر ما تغيرت حيازات أوراق Brink’s أو NCR Atleos المالية من قبل أعضاء مجلس الإدارة أو المسؤولين التنفيذيين لديها منذ المبالغ الموضحة في هذه المستندات، فقد تم أو سيتم عكس هذه التغييرات على البيانات الأولية للملكية المفيدة في النموذج 3 أو بيانات الملكية المفيدة في النموذج 4 المودعة لدى SEC (متاح على و في ). ستتضمن معلومات إضافية بخصوص هوية المشاركين المحتملين ومصالحهم المباشرة أو غير المباشرة، عن طريق حيازات الأوراق المالية أو غير ذلك، في بيان الوكالة التمهيدي/النشرة المتعلق بالـ Transaction عند إيداعه لدى SEC.

جهات الاتصال

بالنسبة لـ Brink’s:
استفسارات المستثمرين
Jesse Jenkins
jesse.jenkins@brinksinc.com

استفسارات وسائل الإعلام
Kelly McNeff
(469) 549-6555
brinksmedia@brinks.com

أو

FGS Global
brinks@fgsglobal.com

**بالنسبة لـ NCR Atleos: **
استفسارات المستثمرين
Melanie Skijus
melanie.skijus@ncratleos.com

استفسارات وسائل الإعلام
Scott Sykes
scott.sykes@ncratleos.com

أو

Jim Golden, Jude Gorman, Tali Epstein
Collected Strategies
NATL-CS@collectedstrategies.com

الشروط وسياسة الخصوصية

لوحة خصوصية

المزيد من المعلومات