في الآونة الأخيرة، أثار برنامج واقعي على يوتيوب يحمل عنوان "وحش اللغة الصينية" جدلاً في تايوان. يتحدى هذا البرنامج الفريد من نوعه المنافسين منذ البداية بمهمة صعبة: تحدي نطق رموز التلفظ. يحتاج 100 متسابق من الأجانب الذين يعيشون في تايوان إلى بذل قصارى جهدهم للفوز بجائزة مالية قدرها 300,000 دولار.

تبدأ الحلقة في مشهد بأسلوب سايبربانك، مما يخلق جوًا من التوتر والإثارة. قام المضيفان كول وهيلونغ بتقديم قصة خلفية درامية للجمهور: مجموعة من الأجانب المتمكنين من اللغة الصينية، الذين يُطلق عليهم من قبل التايوانيين "وحوش اللغة الصينية"، يواجهون أزمة معينة. من أجل البقاء، يجب عليهم الفوز في هذا العرض.

بالنسبة لتايوان ، فإن رموز النطق هي المعرفة الأساسية التي يبدأون في تعلمها منذ الطفولة. ومع ذلك ، بالنسبة للأجانب ، فإن هذه الرموز تشكل تحديًا كبيرًا. الرموز الغريبة ، والاختلافات الدقيقة في الأصوات الأولية ، والنغمات التي يصعب تمييزها ، تجعل العديد من المتسابقين يواجهون صعوبات في الجولة الأولى.

من المثير للاهتمام أن العديد من المتسابقين لم تسنح لهم الفرصة بعد لإظهار مهاراتهم في التحدث باللغة الصينية بطلاقة، وقد وقعوا بالفعل في هذا النظام الكتابي المعروف باسم "نظام الرموز الصوتية الوطني لتايوان". هذه الفجوة في الأداء أضفت عناصر كوميدية على البرنامج، مما جعل الحلقة الأولى، بعد أسبوع واحد فقط من عرضها، تجعل المشاهدين يضحكون بشكل لا يمكنهم السيطرة عليه.

من الجدير بالذكر أن المضيف والمنتج للبرنامج 'كوول' كشف أن البرنامج بأكمله تم إنتاجه بتكلفة 5 ملايين دولار تايواني فقط. مقارنةً بميزانية إنتاج برامج يوتيوبر الأمريكي الشهير مستر بيست أو المسلسل الشهير لعبة الحبار، فإن هذا الرقم يعتبر ضئيلاً جداً. مما يثير فضولنا حول كيفية قدرتهم على إنشاء برنامج مثير كهذا بميزانية محدودة.

"وحش اللغة الصينية" لا يعرض فقط متعة تعلم اللغة، بل يبرز أيضًا أهمية التبادل الثقافي. من خلال هذا الشكل الفريد من المنافسة، نجح البرنامج في تحويل الاختبارات اللغوية الجادة إلى وليمة ترفيهية جذابة، وفي الوقت نفسه جعل المزيد من الناس يدركون تنوع وتحديات تعلم اللغة الصينية.